NOT BE RETURNING in Italian translation

• non tornerà
• non ritornerà
• non torneremo
• non tornerai
• non tornerò
• non più ritorno
• non ritornera
• non restituiro

Examples of using Not be returning in English and their translations into Italian

I can only assume you won't be returning.
posso solo pensare che non tornerai piu.

WWII is over, we won't be returning.
La seconda guerra mondiale è finita, non torneremo.

Yes, you will be spared, but you will not be returning to the Danes.
Sì, sarai risparmiato, ma non tornerai dai Danesi.

If you won't be returning don't say goodbye.
Se non ritornerò non dire addio.

You won't be returning to the scrapyard.
Non tornerete al deposito.

You won't be returning to your ship unless I allow it.
Non tornerete alla vostra nave a meno che io non ve io permetta.

I won't be returning to the company.
Non ritornerò nella compagnia.

My husband may not be returning to me after the war's over.
Mio marito potrebbe non tornare da me quando la guerra finira.

You will not be returning?
Non ritornerete?

Then we will know. Well, if Quinn won't be returning.
Se Quinn non ritorna, lo sapremo con certezza.

You won't be returning here. If they pick up on anything.
Non tornerete a casa. Se si accorgono di qualcosa.

price means we won't be returning.
prezzo significa che non ritorneremo.

It is significant that three of these four Council members will not be returning.
È significativo che tre di questi quattro membri del Consiglio non torneranno.

Afraid you won't be returning to it again.
Temo che non ci ritornerai più.

I'm afraid I won't be returning the favor.
Temo non ti restituiro' il favore.

And mine won't be returning home, I swear!
E il mio a casa non ci torna, ve Io giuro!

They won't be returning.
Non torneranno piu.

Sarah and I won't be returning with you.
Sarah ed io non rientreremo con te.

Overall: We won't be returning, but this could work well for some people.
Nel complesso: Non ci torneremo, ma questo potrebbe funzionare bene per alcune persone.

Ka Suo, you know Shi won't be returning.
Ka Suo, sai che Shi non tornerà mai.