OBJECTIVE TRUTH in Italian translation

• verità oggettiva
• verità obiettiva
• la verità oggettiva
• veritã oggettiva
• verità obbiettiva

Examples of using Objective truth in English and their translations into Italian

The guarantee that objective truth exists is found in God,
La garanzia dell'esistenza della verità obiettiva risiede in Dio, Verità assoluta,

Educating is not enough. What must be proposed is the ideal objective truth identified in the charism.
Educare non basta ma si deve proporre la verità oggettiva ideale, che va identificata nel carisma, che è la forma che diventa norma.

The principles of modernism lead to denial of the existence of objective truth and, as a result, denial of the certitude
I principi del modernismo conducono a negare l'esistenza di una verità oggettiva e, di conseguenza, la certezza

This philosophical war against objective truth has resulted in postmodernism being completely averse to any claim to absolutes.
Questa battaglia filosofica contro la verità oggettiva è risultata nel fatto che il postmodernismo è totalmente contrario ad ogni rivendicazione di assoluti.

Denying that there can be objective truth does not express modesty about our knowledge:
Negare che possa esistere una realtà oggettiva non esprime modestia riguardo la nostra conoscenza,

Or disseminating information that is incompatible Glitches may be a sign that your Janet is processing with objective truth.
Le anomalie potrebbero segnalare che la vostra Janet stia… la verità oggettiva. processando o diffondendo informazioni che sono incompatibili con.

According to John of Salisbury an immutable objective truth also exists, whose origin is in God,
Esiste, secondo Giovanni di Salisbury, anche una verità oggettiva e immutabile, la cui origine è in Dio,

Is that they don't really tell the full objective truth. Yeah,
È che non raccontano proprio tutta la verità oggettiva. Sì,

The question whether objective truth can be attributed to human thinking is not a question of theory but is a practical question.
La questione se al pensiero umano appartenga una verità oggettiva non è una questione teorica, ma pratica.

It should never be forgotten that the neglect of being inevitably leads to losing touch with objective truth and therefore with the very ground of human dignity.
Non si può dimenticare, infatti, che l'oblio dell'essere comporta inevitabilmente la perdita di contatto con la verità oggettiva e, conseguentemente, col fondamento su cui poggia la dignità dell'uomo.

Rather, it means essentially in conformity with the objective truth of the man and woman who give themselves.
Significa piuttosto essenzialmente coerente con l'oggettiva verità di colui e di colei che si donano.

not matter what the objective truth.
non importa quale sia la verità oggettiva.

We absolutely tried to capture this. But it's much more about her subjective reality than any objective truth.
Abbiamo assolutamente cercato di catturarla ma ha molto più a che fare con la sua realtà soggettiva che con una verità oggettiva.

the current stage of the Church face us with an objective truth that stimulates us to intensify our prayers.
l'attualità della Chiesa ci mettono davanti a una realtà obiettiva che ci stimola a intensificare le nostre preghiere.

as long as we don't identify that with objective truth or exact description of reality.
non lo indentifichiamo con la verità oggettiva oppure con un'esatta descrizione della realtà.

which has objective truth as its foundation.
fondata sulla verità oggettiva.

then psychotic fiction can masquerade as objective truth.
allora la finzione psicotica può mascherarsi da realtà oggettiva.

the scientific methodology is designed to search and reach the objective truth.
la metodologia scientifica è stata disegnata per cercare e per avvicinarsi alla verità obiettiva.

the effort to know objective truth with certainty, including the truth about God;
lo sforzo di conoscere con certezza la verità oggettiva, compresa la verità su Dio;

Every individual has the grave duty to form his or her own conscience in the light of that objective truth which everyone can come to know, and which no one may be prevented from knowing.
Ogni individuo ha il grave dovere di formare la propria coscienza alla luce della verità obiettiva, la cui conoscenza non è negata ad alcuno né può essere impedita da alcuno.