OBJECTIVE TRUTH in Hungarian translation

• objektív igazság
• objektív valóság
• objektív igazságot
• objektív igazságként

Examples of using Objective truth in English and their translations into Hungarian

Knowing objective truth would only make people proud.
Az objektív igazság ismerete csak kevéllyé tenné az embert.

Third-person(or“it”) refers to objective truth, which is best explored by science.
A harmadik személy(„az”) az objektív igazságra utal, melyet legjobban a tudomány tud vizsgálni.

We prefer objective truth to subjective stories.
Előnyben részesítik az objektív valóságot a szubjektív dolgokkal szemben.

It will give us an objective truth.
A tárgyilagos igazságot tárja fel.

The objective truth can be known.
Az igazság objektívan megismerhető.

Objective truth lends itself just as readily to a moralistic, spiritual culture.
Az objektív igazságból éppoly könnyedén adódhat moralisztikus, spirituális kultúra.

Third-person(or“it”) refers to objective truth, which is best investigated by science.
A harmadik személy(„az”) az objektív igazságra utal, melyet legjobban a tudomány tud vizsgálni.

Is that objective truth?
Ez lenne az objektív igazság?

Protagoras said that objective truth was an illusion because"man is the measure of all things.".
Prótagorasz szerint az objektív igazság csupán áltatás, mert"minden dolog mértéke az ember".

It's just… the objective truth.
Ez… az objektív igazság.

There is objective truth, therefore, truth is truth..
És épp ezért fontos az objektív igazság léte, vagyis az igazság az, hogy van igazság..

Humanity could not imagine the objective truth about God.
Az emberiség nem tudja elképzelni az objektív igazságot Istenről.

In England such concepts as justice, liberty and objective truth are still believed in.
Angliában még mindig hisznek az igazságosságban, szabadságban, az objektív igazságban s hasonlókban.

I thought you wanted facts and an objective truth.
Azt hittem, tényeket akarsz meg az objektív igazságot.

Which side then is said to reflect the objective truth?
Melyik tükrözi hát híven az objektív igazságot?

science, objective truth.
a tudomány és az objektív igazság.

In the belief system of NLP it is not possible for humans to understand objective truth.
Az NLP hitrendszerében nem lehetséges az emberek számára, hogy ismerjék az objektív valóságot.

Subjective feelings became more important than objective truth.
A spontán érzés jelentősebbé válik, mint a tárgyilagos tény.

An Objectivist wants to find out the truth, the objective truth.
A hívő ember az igazságot keresi, az objektív igazságot.

Since the absolute, objective truth is not traceable in a past explored with regressive hypnosis,
Mivel az abszolút, objektív igazság a regresszív hipnózissal feltárt múltban nem követhető nyomon,