OPTIMIZING THE USE in Italian translation

• ottimizzare l'uso
• ottimizzare l'utilizzo
• ottimizzando l'impiego
• ottimizzando l'uso
• l'ottimizzazione dell' impiego
• l'ottimizzazione dell' utilizzo

Examples of using Optimizing the use in English and their translations into Italian

In this regard, the newly signed RTA will focus on contributing to sustainable food security; optimizing the use of renewable water resources for agricultural purposes;
Questo RTA appena firmato si concentrerà sui contributi alla sicurezza alimentare sostenibile, sull'ottimizzazione dell'uso di risorse idriche rinnovabili a fini agricoli

The recycling of waste also has a strong strategic value as it contributes to the security of the supply of raw materials and, relying on optimizing the use of the resources, it involves the production processes and products in an increasingly large way.
Il riciclaggio dei rifiuti presenta inoltre una forte valenza strategica in quanto contribuisce alla sicurezza di approvvigionamento delle materie prime e, basandosi sull'ottimizzazione nell'utilizzo delle risorse, coinvolge in modo sempre maggiore i processi produttivi e i prodotti.

allowing the automatic washing activities management, optimizing the use of the conduction personnel,
che consente di gestire in forma automatica le attività di lavaggio, ottimizzando l'impiego del personale di conduzione,

the organization has evolved by seeking the best synergies among the various professionalisms, thus optimizing the use of resources with a view to a multidisciplinary approach to the management of clinical and care processes.
l'organizzazione si è evoluta ricercando le migliori sinergie fra le diverse professionalità, ottimizzando l'uso delle risorse nell'ottica di un approccio multidisciplinare alla gestione dei processi clinici ed assistenziali.

was aimed at verifying and optimizing the use of satellite photo-interpretation in studying the landscape in historical
è stato volto a verificare e ottimizzare l' uso della fotointerpretazione da satellite per lo studio del territorio in senso storico-archeologico,

cooking classes, etc.) and optimizing the use of existing infrastructure for example,
ecc.) e ottimizzando l' uso delle infrastrutture esistenti per esempio,

including raising public awareness, optimizing the use of medicinal products derived from human blood
ad esempio, la sensibilizzazione del pubblico, nonché l' impiego ottimale dei medicinali derivati dal sangue e dal plasma umano,

the aim is to protect people living in the vicinity of runways, while optimizing the use and allowing the expansion of airports,
vicinanze delle piste di decollo e atterraggio e di rendere possibile l' uso ottimale e il potenziamento degli aeroporti,

allows carriers to expand their networks, optimizing the use of resources and fleets while giving their customers more destinations,
consente ai vettori di ampliare il proprio network, ottimizzando l'impiego delle risorse e della flotta, e di offrire ai propri clienti più destinazioni,

A keyrole isalso played byactivities directed to the development of new models of planning and optimizing the use of energyfrom traditional sources and/
Ricoprono altresì un ruolo chiave attività rivolte all' elaborazione di nuovi modelli di pianificazione e ottimizzazione dell' utilizzo di energia, da fonti tradizionali e/

Use the statistics to see how you can optimize the use of the tool.
Utilizzate le statistiche per vedere come potete ottimizzare l'uso dello strumento.

Optimize the use of materials and promote the reuse of the same.
Ottimizzazione dell'uso dei materiali e promuovere il riutilizzo degli stessi.

To reduce energy consumption and optimize the use of natural resources.
Ridurre il consumo di energia e ed ottimizzare l'uso delle risorse naturali.

Optimizes the use of fatty acids as an energy source.
Ottimizza l'uso di acidi grassi come fonte energetica.

Optimizes the use of renewable or recycled source materials.
Ottimizzi l'uso di materiali rinnovabili o riciclati.

Optimize the use of future liquidity.
Ottimizza gli impieghi della liquidità futura.

Optimize the use of expensive resources,
Ottimizzate l'uso di risorse costose come piloti

Optimize the use of expensive resources,
Ottimizza l'uso di risorse costose come piloti

ECO2 optimizes the use of detergents, thus limiting the dispersion of contaminants.
ECO2 ottimizza il consumo dei detersivi per limitare i fattori inquinanti.

Optimizes the use of employees and equipment.
Ottimizza l'impiego dei dipendenti e delle attrezzature.