PARSE in Italian translation

• analizzare
• interpretare
• parsing
• parse
• analisi
• analizza
• analizzano
• sintattico

Examples of using Parse in English and their translations into Italian

Parse this data stream for status codes
Analizza il flusso di dati per rilevare i codici di stato

Parse text with regular expressions.
Analizza il testo con le espressioni regolari.

Now just click"Parse" window and in a nice HTML code for further uses.
Ora basta cliccare finestra"Analizza" e in un bel codice HTML per ulteriori utilizzi.

Women look at the issue of male marriage, parse the psychology of living together.
Lo sguardo femminile sul problema maschile del matrimonio, analizza la psicologia di vita insieme.

Parse files with executable bit set as PHP regardles of their file ending.
Interpreta i file con il bit di esecuzione impostato, a prescindere dalla loro estensione.

I have a HTML document and I parse it with XPath.
Domanda Ho un documento HTML e lo analizzo con XPath.

Ava Parse, the daughter of John Parse, CEO of Zoothroo.
Figlia di John Parse, CEO di Zoothroo.

Starting from Parse& ending in Luang Prabang or vice versa.
Cominciare dal Parse e fermare a Luang Prabang o viceversa.

Thanks to Log Analyzer you can parse and store them in a common format.
Grazie al Log Analyzer è possibile parserizzarli e memorizzarli in un formato comune.

But our deal is with Reid Parse, John's stepson.
Ma il nostro accordo è con il figliastro di Reid Parse, il figliastro di John.

Exit Codes for Parse Errors: 1- An unknown parsing error has occurred.
Codici di uscita per gli errori di analisi: 1- Errore di analisi sconosciuto.

Tonight, I want you to get in a fight with Parse.
Stasera voglio che inizi un litigio con Parse.

Snooper can parse the following types of files.
Lo strumento Snooper consente di analizzare i tipi di file seguenti.

The daughter of John Parse, CEO of Zoothroo. Ava Parse.
Figlia di John Parse, CEO di Zoothroo. Ava Parse.

Parse any known shortcode macros in the$content string.
Parsifica ogni shortcode noto presente nella stringa$content.

Good. Tonight, I want you to get in a fight with Parse.
Bene. Stasera voglio che tu litighi con Parse.

Create multiple projects, parse multiple images- with a single command(batch mode).
Create progetti multipli, elaborate immagini multiple- con un solo comando(modalità batch).

The daughter of John Parse, CEO of Zoothroo. Ava Parse..
Figlia di John Parse della Zoothroo.

Fatal parse error in palette file'%s.
Errore fatale di analisi nel file tavolozza"%s.

That the condition of Jonathan Parse has stabilized.
Passiamo ora alla notizia delle condizioni di Johnathan Parse, che è stabile.