PIT STOP in Italian translation

• pit stop
• sosta ai box
• pitstop
• pit-stop

Examples of using Pit stop in English and their translations into Italian

And by then it is almost time for another pit stop!”.
E a quel punto è quasi ora per un altro pit-stop!".

So that we didn't need to waste time with another pit stop.
Visto che non avevamo davvero bisogno di sprecare tempo con un altro pit-stop.

Thanks for the dad pit stop.
Grazie ancora per la sosta da papa.

His masterpiece was ruined by a last-moment- pit stop.
Il suo capolavoro è stato vanificato con un pit stop in extremis.

Elite XP resilient tires feature the Pit Stop Line wear indicator.
Le gomme piene Elite XP includono l'indicatore di usura della Pit Stop Line.

We're here for a buddy's wedding. Pit stop.
Siamo qui per il matrimonio di un amico. Un pit stop.

Pit stop. We're here for a buddy's wedding.
Siamo qui per il matrimonio di un amico. Un pit stop.

Thanks. We got to make a pit stop.
Dobbiamo fare una sosta. Grazie.

Kids Corner is the perfect place to take a pit stop from the racing action on the track.
Kids Corner è il luogo ideale per fare una sosta ai box dall'azione di corsa in pista.

We came in together for our first pit stop and at that point, the choice of fuel levels determined the final outcome.
Ci siamo fermati nel primo pit-stop allo stesso momento e la scelta del quantitativo di benzina è stata poi determinante per il risultato finale.

She will put embarrassment among the drivers at the pit stop and many of them will be going to think there are better things to do in the middle of the night….
Metterà in imbarazzo i piloti al pit-stop e molti di loro finiranno per pensare che ci sono cose migliori da fare durante la notte….

At the start Vito Postiglione quickly climbed up two positions confirming second place up to the pit stop but the time penalty took the Lambo number 16 back to seventh place.
Al via Postiglione guadagna subito due posizioni confermando la seconda posizione fino al pit-stop, ma l'handicap tempo fa scivolare la Lambo numero 16 in settima posizione.

My first pit stop was not very quick because we had a problem with the lights,
Il mio primo pit-stop non è stato velocissimo perché abbiamo avuto un problema con il semaforo

We gained a few positions during the pit stop and I was able to be fast straight away with the second bike.
Abbiamo guadagnato qualche posizione proprio nel pit-stop, e sono riuscito ad essere subito veloce con la seconda moto.

Peacock Bass Fishing was a pit stop on their way home from the Florida Keys.
Peacock Bass Fishing è stato un pit-stop sulla via di casa da Florida Keys.

We have also worked through Nick's botched-up pit stop and learnt the lessons for any future incidents,
Abbiamo inoltre lavorato con Nick's pessimo-up pit-stop e di trarre insegnamento per le future incidenti,

together with the pit stop strategies and especially the contact between Sebastian Vettel
in concomitanza con le strategie per i pit-stop e, specialmente, il contatto tra Sebastian Vettel

Hyannis is a place you can visit in a few hours or a pit stop.
Hyannis è un luogo che si può visitare in poche ore o un pit-stop.

was recovering in spite of the problem at the pit stop.
stava recuperando nonostante il problema al pit-stop.

Great space for relaxing within the home or using as a pit stop amongst adventures while visiting Miami.
Grande spazio per il relax all'interno della casa o utilizzando come un pit-stop tra avventure durante la visita a Miami.