POORLY UNDERSTOOD in Italian translation

• poco conosciuti
• poco compresi
• scarsamente compreso
• capita male
• ben compresa
• mal compreso
• mal capito
• poco comprensibili
• mal inteso
• scarsamente conosciute

Examples of using Poorly understood in English and their translations into Italian

Whether the breathing cycle induces cortical oscillations in the human brain is poorly understood.
Se il ciclo respiratorio induce oscillazioni corticali del cervello umano è poco conosciuta.

However, the molecular mechanism underlying the anticancer effect of the herb is poorly understood.
Tuttavia, il meccanismo molecolare alla base dell'effetto anticancro dell'erba è capito male.

It is a very poorly understood concept.
Si tratta di un concetto molto poco compreso.

The sardine run is still poorly understood from an ecological point of view.
La corsa delle sardine è un fenomeno ancora poco conosciuto dal punto di vista ecologico.

its function is poorly understood.
la sua funzione è scarsamente compresa.

the latency of VZV is poorly understood.
la latenza del VZV è poco conosciuta.

The function of these genes is still poorly understood.
La funzione di questi geni è ancora poco compresa.

Those contributors remain poorly understood.
Quei contributori rimangono capiti male.

They argue that the risks are underappreciated and poorly understood.
Essi sostengono che i rischi sono sottovalutati e poco conosciuta.

these are poorly understood at this time.
sono capiti male per il momento.

Exosomes and their role in the body are poorly understood.
Exosomes ed il loro ruolo nell'organismo sono capiti male.

praise are poorly understood.
la lode sono poco comprese.

The implications for the endocrine system are still poorly understood.
Le implicazioni per il sistema endocrino sono ancora poco conosciute.

The physiological mechanisms underlying the effects of DBS remain poorly understood.
I meccanismi fisiologici alla base degli effettidi DBS rimanere poco conosciuta.

This is still a poorly understood and badly researched part of the question.
Questo è ancora un mal compreso e mal ricercato parte della domanda.

Current labelling practices are poorly understood by consumers and are sometimes even misleading.
Le etichette attualmente utilizzate sono scarsamente comprensibili per i consumatori e sono spesso addirittura ingannevoli.

Slow, complicated and poorly understood mutual assistance arrangements.
Lentezza, complessità e scarsa comprensione delle disposizioni in materia di assistenza reciproca;

Poorly understood“technological power” that makes people deaf
Un male inteso“potere tecnologico” che rende sordi

Unfortunately," he said,"these principles were also poorly understood.".
Purtroppo, questi principi sono stati anche male intesi.

You are provided with a sarcasm unusual and poorly understood in society?
Si sono dotati di un sarcasmo insolito e poco capito nella società?