PYTHAGOREAN in Italian translation

• di pitagora
• pitagorico
• pitagorica
• pitagorici
• pitagoriche
• pittagorica

Examples of using Pythagorean in English and their translations into Italian

According to the Pythagorean philosophy, as reported in"De caelo",
Secondo il pensiero dei pitagorici, riportato nel De caelo,

By the complex task of Pythagorean doctrines Synagwgi saved the life Of the pythagorikou,
Dal complesso compito di sinagoghe sopravvissuti alle dottrine pitagoriche che riguardano la vita di Pitagora,

In the first half of the 4th century we must recognize the hegemony of a strong Taranto under Archytas, a Pythagorean philosopher, statesman and general.
Nella prima metà del IV secolo dobbiamo costatare l'egemonia della potente Taranto di Archita, filosofo pitagorico, statista e generale.

I know that because this is the height, I can set up two Pythagorean theorem equations.
lo so perche' questa e' l'altezza, posso impostare due equazioni col teorema di Pitagora.

The fact remains that Pythagorean philosophers discovered some important properties of the triangle,
Resta il fatto che i pitagorici scoprirono appunto certe proprietà importanti del triangolo,

to the Kabbalah music, so that the proportions of the building also included the Pythagorean musical consonance.
le proporzioni dell'edificio comprendessero anche le consonanze musicali pitagoriche.

it was a subterranean Pythagorean temple.
come fosse un tempio pitagorico sotterraneo.

the magnitude of any vector is kind of a Pythagorean theorem.
la grandezza di qualsiasi vettore è una sorta di teorema di Pitagora.

Even as late as 1600… Johannes Kepler was still struggling to interpret… the structure of the cosmos in terms of… Pythagorean solids and Platonic perfection.
Perfino nel 1600… Keplero si sforzava ancora di interpretare… la struttura del cosmo secondo il sistema… dei solidi pitagorici e della perfezione platonica.

Had developed a proof that showed the existence of an infinite number of Pythagorean triples.
Aveva sviluppato una dimostrazione che illustrava l'esistenza di un numero infinito di terne pitagoriche.

in particular under the rule of Archytas, a Pythagorean philosopher friend of Plato
in particolare durante il dominio di Archita, filosofo pitagorico amico di Platone

one of the last major Pythagorean philosophers.
uno degli ultimi grandi filosofi pitagorici.

Fermat came across a number of observations concerning Pythagoras' theorem and the Pythagorean triples.
Fermat si imbattè in una serie di osservazioni che riguardavano il teorema di Pitagora e le terne pitagoriche.

The music you have composed is based on Pythagorean aesthetic rules that are within our comprehension.
Le musiche da Lei composte si ispirano ai canoni estetici pitagorici, adatti alla nostra comprensione.

cosmic bodies, Pythagorean solids, solid perfect,
solidi pitagorici, solido perfetto,

They supported the spirit of the Pythagorean Brotherhood in branches of the School created by them throughout the entire Mediterranean region- for more than 500 years.
Loro sostenevano lo spirito della fraternità Pitagorica nelle filiali create in tutto il Mediterraneo per più di 500 anni.

Let's tell, to rename an office of mathematics into"shop of tailoring of Pythagorean trousers", a director's office- in"inner sanctum" etc.
Diciamo, rinominare un ufficio di matematica in"negozio di sartoria di pantaloni Pitagorici", l'ufficio di un direttore- in"santuario interno" eccetera.

Eleusinian, Pythagorean, and other sources, not to mention his own inner vision.
ispirato alle fonti Orfiche, Eleusine, Pitagoriche, e altre, per non parlare della propria visione interiore.

the Chaldean and the Pythagorean.
la caldea e la pitagorica.

The latter took their name in fact from Pythagoras' theorem: a Pythagorean triple is a set of natural numbersx, y, x such that x2+ y2= z2; in fact, every right triangle corresponds to a Pythagorean triple, and vice versa.
Queste ultime derivano il loro nome proprio dal teorema di Pitagora: una terna pitagorica è una terna di numeri naturali x, y, x tali che x2+ y2= z2; infatti ad ogni triangolo rettangolo corrisponde una terna pitagorica e viceversa.