RACIAL DIFFERENCES in Italian translation

• differenze razziali
• differenze etniche

Examples of using Racial differences in English and their translations into Italian

of his 1969 article, Jensen was later more explicit about racial differences in intelligence, stating in 1973"that something between one-half
Dopo il 1969 Jensen fu in seguito sempre più esplicito sulle differenze razziali nell' ambito dell' intelligenza, affermando nel 1973"

Cogni addressed the issue of racial differences between northern and southern Italians,
Cogni affrontò anche la questione delle differenze razziali presenti tra gli italiani settentrionali

Cogni addressed the issue of racial differences between northern and southern Italians,
Cogni affrontò la questione delle differenze razziali tra gli italiani settentrionali

after which"research on racial differences ceased, and the profession completely excluded eugenicists like Madison Grant
dopodiché" la ricerca sulle differenze razziali cessò e la professione giunse ad escludere completamente eugenisti come Madison Grant

which sought to show the common origin of all human races and the superficiality of racial differences.
che cercarono di dimostrare l' origine comune di tutte le razze umane e la superficialità delle differenze razziali.

the History of Man, Home claimed that the environment, climate, or state of society could not account for racial differences, so the races must have come from distinct, separate stocks.
il particolare Stato presente in una determinata società erano tutti fattori che non potevano non tener conto delle differenze razziali, per cui le diverse razze avrebbero dovuto per forza di cose provenire da gruppi separati e distinti.

In the 1920s, psychologists started questioning underlying assumptions of racial differences in intelligence; although not discounting them,
Nel corso degli anni 1920 gli psicologi cominciarono a mettere in discussione le ipotesi sottostanti alle differenze razziali nell'espressione dell'intelligenza;

have to contrast this with the racial differences that foreign peoples such as the Jews represent.
che dovevano contrapporre questa purezza con le differenze razziali insite nei popoli stranieri rappresentati soprattutto dagli ebrei.

that human beings forget their racial differences, social, cultural,
che gli esseri umani dimenticano le loro differenze razziali, sociale, culturale,

He just means that the racial difference between you and Murray will get the most adrenalized response.-
Vuole solo dire che la differenza razziale tra te e Murray fara' reagire l'adrenalina nel migliore dei modi,

The Court argued that the racial difference between Indians and whites was so great that the"great body of our people" would reject assimilation with Indians.
La Corte sostenne che la differenza razziale tra gli indiani e i bianchi fosse talmente grande che"il grande corpo del nostro popolo" avrebbe sicuramente rifiutato l'assimilazione con gli indiani.

Darwin also used it to disprove other hypotheses about racial difference that had persisted since the time of ancient Greece,
Darwin usò il suo libro anche per confutare altre ipotesi sulla differenza razziale la quale era durata praticamente dal tempo dell' antica Grecia;

ignores racial difference and enriches us with the true values present in diverse cultures.
ignora le diversità di razza, si arricchisce dei valori autentici, presenti nelle varie culture, fa di popoli distanti fra loro per ubicazione geografica, per lingua e mentalità.

genocide were often motivated by supposed racial differences Horowitz 2001.
genocidio furono spesso motivate da supposte differenze razziali Horowitz 2001.

Regardless of their linguistic, cultural, and racial differences, Muslims form one community of believers.
Indipendentemente dalle loro differenze linguistiche, culturali e razziali, i musulmani costituiscono una comunità di credenti.

so cosmopolitan that it almost seems that there are no racial differences.
così cosmopolita che sembra quasi che non esistano differenze razziali.

He proposed to her, but she refused likely due to their social and racial differences.
Si propose a lei, ma lei rifiutò a causa delle loro differenze sociali e razziali.

I thought what we were here, racial differences aside, was a coupla old friends,
Differenze razziali a parte, credevo fossimo due vecchi amici, visto che siamo tutti

Although he immediately feels a sense of dubiousness due to their racial differences, in the end, he admits his love of her.
Anche se percepì immediatamente il problema della differenza razziale, alla fine, ammise il suo amore per lei.

But when racial differences are added, the adjustment becomes even more difficult.
Ma quando vi si aggiungono differenze razziali, il cambiamento diviene ancora più difficile.