RAPIDLY EVOLVING in Italian translation

• rapida evoluzione
• si evolvendo rapidamente
• si evolve rapidamente
• il rapido evolversi
• in continua evoluzione

Examples of using Rapidly evolving in English and their translations into Italian

  The rapidly evolving scenario also generates a greater need for transparency on the requirements
La rapida evoluzione dello scenario genera però anche un bisogno di maggiore chiarezza sui requisiti

The rapidly evolving context in which utility companies operate changes the priorities,
La rapida evoluzione del contesto in cui operano le Utility modifica le priorità,

Events are rapidly evolving, and the Deadpool series of games continues to create new adventures for the characters.
Eventi si stanno sviluppando rapidamente, e Deadpool serie di giochi continua a creare nuove avventure per i personaggi.

information systems are rapidly evolving.
dell'informazione stanno rapidamente evolvendo.

In the framework programme 2002-2006 the JRC will respond to a series of specific requirements associated with the rapidly evolving food and chemical Community policies.
Nel contesto del programma quadro 2002-2006 il CCR interverrà su una serie di problematiche specifiche connesse alla rapida evoluzione delle politiche comunitarie nel settore dei prodotti alimentari e delle sostanze chimiche.

difficult times are certainly ahead, due to the rapidly evolving situation.
nostra risposta alle emergenze, ma ci aspettano tempi difficili a causa della rapida evoluzione della situazione.

non-technical apprenticeship programmes provide the ideal springboard to an exciting career in this rapidly evolving industry.
non tecnici rappresentano il trampolino di lancio per una carriera entusiasmante in questo settore di rapida evoluzione.

marketing is complex and rapidly evolving, driven by the influx of digital technologies.
il marketing è un settore complesso e in rapidissima evoluzione sotto la spinta delle tecnologie digitali.

are rapidly evolving. And this also has consequences for linen rentals.
stanno evolvendo rapidamente, con conseguenze dirette sull'indotto del noleggio di biancheria.

We must find ways to help the European commerce sector to adapt to the rapidly evolving global market,
Dobbiamo quindi trovare il modo di aiutare il settore commerciale europeo ad adattarsi alla rapida evoluzione del mercato globale,

In a rapidly evolving social context, where the long-term trend is towards ageing European populations
In un contesto sociale in rapida evoluzione, caratterizzato da una tendenza all'invecchiamento delle popolazioni europee nel lungo periodo

In writing.- The telecoms industry is rapidly evolving. Consequently, new measures are required to preserve
Per iscritto.-(EN) L'industria delle telecomunicazioni si sta evolvendo rapidamente e di conseguenza sono necessarie nuove misure per preservare

ensures the proper functioning of settlement systems in rapidly evolving markets.
garantirebbe il corretto funzionamento dei sistemi di regolamento nei mercati in rapida evoluzione.

dynamic industrial concern fully equipped to face the tough challenges of a rapidly evolving global economy.
di una realtà solida, dinamica e ormai preparata per le grandi sfide di una economia globale in continua evoluzione.

The Green Paper sets out to examine the challenges that society faces in ensuring that that these issues of overriding public interest are adequately taken into account in the rapidly evolving world of audiovisual and information services.
Il Libro verde si prefigge lo scopo di esaminare i problemi cui la società deve far fronte per garantire che si tenga conto di queste tematiche di supremo interesse pubblico nel mondo in rapida evoluzione dei servizi audiovisivi e d'informazione.

In today's fast-moving, rapidly evolving world, however,
In un mondo che corre e si evolve rapidamente, però, questi ulteriori livelli

manufacturing automation- including expanding robotic capabilities and, prospectively, 3D printing- has combined with the integration of millions of new entrants into rapidly evolving global supply chains to limit employment growth.
l'automazione nel manifatturiero- inclusa l'espansione delle capacità robotiche e la stampa 3D- è collegata all'integrazione di milioni di nuovi soggetti che entrano nelle reti di fornitura globale in rapida evoluzione per limitare la crescita dell'occupazione.

First, the Commission will continue and intensify the process begun in 1996 of ensuring thatthe Community's competition policy is applied taking full account of the rapidly evolving nature ofthe market place.
In primo luogo la Commissione continuerà ed intensificherà il processo avviato nel 1996 per garantire che nell'applicazione di politica di concorrenza si tenga conto del fatto che il mercato si evolve rapidamente.

this is a very fast moving and rapidly evolving domain.
quest'ambito è in continua e rapida evoluzione.

this is a very fast moving and rapidly evolving domain.
quest'ambito è in continua e rapida evoluzione.