REAL SOURCE in Italian translation

• vera fonte
• vera sorgente
• fonte reale
• la vera causa
• sorgente reale
• un'autentica fonte
• la vera origine
• vera risorsa
• un'autentica sorgente

Examples of using Real source in English and their translations into Italian

From this it follows that the real source of sunlight is the fusion of helium and hydrogen atoms.
Da qui ne consegue che la vera sorgente della luce del sole è la fusione degli atomi di idrogeno/elio.

If you're looking for the real source of evil in this town, it's him!
Se cercate la vera fonte di tutti i mali in questa citta', e' lui!

Whatever bad memories you may have, Doug… who's the real source of our harm. sometimes it takes a long time to understand.
A volte ci vuole molto tempo prima di riuscire a capire quale sia la vera causa dei nostri tormenti. Qualsiasi brutto ricordo tu abbia, Doug.

She's been there for me, a real source of support and a godsend during this terrible time.
Lei è stata presente per me, e un dono di Dio in questo momento terribile. una vera fonte di sostegno.

for the water has a real source with a capacity of 200 hectoliters daily.
per l'acqua dispone di una vera sorgente con una portata di 200 hli giornalieri.

back on again in a game that would be childish if it did not represent a real source of considerable profit".
complesso un vero giuoco che sarebbe puerile se non fosse una vera fonte non piccola di lucro".

I believe what liam was recalling Were memories from a past life And the real source of his ptsd doesn't come from iraq.
Credo che quelli che Liam portasse alla mente fossero ricordi della sua vita passata e che la vera causa del suo DSPT non veniva dall'Iraq.

because that's the real source of joy.
poiché è quella la vera sorgente della gioia.

creates value and is the real source of sustainable regional economic cycles.
crea valore ed è la vera fonte di cicli economici regionali sostenibili.

Whether it's through public declarations, partaking in pilgrimages, or being actively involved in Catholic charities, these players know who is the real source of their inspiration.
Con dichiarazioni pubbliche, prendendo parte a pellegrinaggi o essendo attivamente coinvolti in attività caritative cattoliche, questi giocatori sanno bene Chi è la vera fonte della loro ispirazione.

lets him know the real source of the issue.
gli fa capire la vera fonte del problema.

you must have a fresh approach and a real source of inspiration.
dovete avere un approccio fresco e una vera fonte di ispirazione.

the Chinese leadership should face up to the real source of these tragic incidents.
la leadership cinese dovrebbe affrontare la vera fonte di questi tragici incidenti.

Concerto olive oil based shampoo is a real source of nourishment and hydration for devitalized and weakened hair.
Lo shampoo Concerto a base di olio di oliva è una autentica fonte di nutrimento ed idratazione per capelli trattati e sfibrati.

A real source of hydration at the skin's disposal throughout the course of the day!
Pelli disidratate Una vera fonte di idratazione a disposizione della pelle per tutta la giornata!

Abraham and Sarah were childless(a real source of shame in that culture),
Abrahamo e Sara non avevano figli(un vero motivo di vergogna in quella cultura),

But the real source of interest for me has to be hopefully contained on the back of the photograph.
Ma la vera fonte d'interesse per me dev'essere… contenuta, se tutto va bene… sul retro della fotografia.

But the real source of novelty, perhaps,
Ma la vera fonte di novità, Forse,

Free Magazine This editata of infoAliment and is a real source of information for specialists in milk processing industry.
Free Magazine Questo editata di infoAliment ed è una vera fonte di informazioni per gli specialisti nel settore lavorazione del latte.

We are the real source, so we can supply you our products with very competitive factory prices.
Siamo la vera fonte, quindi possiamo fornirvi i nostri prodotti con prezzi di fabbrica molto competitivi.