REAL SOURCE in Ukrainian translation

[riəl sɔːs]
[riəl sɔːs]
справжнє джерело
real source
true source
is a real storehouse
реальне джерело
real source
істинне джерело
true source
the real source
реальним джерелом
real source
realistic source
справжнім джерелом
true source
real source
real storehouse

Examples of using Real source in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They can also hide the real source of our angst, so it is important that we are able to process these thoughts and understand their various triggers.
У них також може бути прихований справжній джерело нашого страху, тому дуже важливо обробити їх і зрозуміти їх значення.
For instance, one of the main Brexit sponsors, Aaron Banks of the United Kingdom Independence Party(UKIP) offered an explanation for the real source of £8mn.
У Великій Британії один із головних спонсорів кампанії за Brexit Аарон Бенкс із Партії незалежності Сполученого Королівства дає пояснення щодо справжніх джерел надходження 8 млн фунтів.
It's important to remember that a reputable psychic is getting their information from a real source, so the information is going to be somewhat specific.
Важливо пам'ятати, що авторитетний психічний працівник отримує свою інформацію з реального джерела, тому ця інформація буде дещо конкретною.
And that reality, whatever it is, is the real source of cause and effect in the world-- not brains, not neurons.
Та реальність, чим би вона не була, є справжнім джерелом причинно-наслідкових відносин у світі- не мізки, не нейрони.
The real source of life for a human being is only one,
Справжнє же джерело життя для людини одне і воно приховане не в зовнішньому світі
The real source of life is only one
Справжнє же джерело життя для людини одне і воно приховане не в зовнішньому світі
who makes changes and who is the real source for reforms.
які створюють зміни, які є справжніми носіями реформ.
global network under the IP address of this server, and not the real source.
буде виходити в глобальну мережу під IP-адресою цього сервера, а не сьогодення джерела.
To experimentally show the real source of today's young man's positive experience,
Щоб експериментально показати реальне джерело позитивний досвід молодої людини сьогоднішнього,
The real source of the heat required for the«launch»
Реальне джерело тепла, необхідного для«запуску»
but when the real source is established, the illusion disappears.
але при встановленні справжнього джерела, ілюзія йде.
The real source of the development of the high capitalistic stage of society is however,
Реальним джерелом високого ступеню капіталістичного розвитку суспільства, на думку Зомбарта,
noting the absence of real sources to cover the additional costs of the state budget.
зауважуючи про відсутність реальних джерел покриття додаткових видатків бюджету.
The real sources of advantage are to be found in management's ability to consolidate corporate-wide technologies
Реальні джерела конкурентної переваги полягають у здатності керівництва об'єднати розпорошені технології
So, news journalists must independently verify the authenticity of any information found on the Internet(regardless of the nature of the resource) in real sources and refer to these sources in their materials.
Відтак, журналісти новин будь-яку інформацію, знайдену в інтернеті(незалежно від характеру ресурсу), повинні самотужки перевіряти на справжність у реальних джерелах і посилатися вже на ці джерела..
Shungite is a real source of health.
Шипшина- справжнє джерело здоров'я.
This is the real source of calcium and protein.
Це справжнє джерело кальцію та білків.
Real source of incomes of the budget.
Є основним джерелом доходів бюджету.
Algae is the real source of the healthy DHAs!
Мигдаль- це справжнє джерело корисних речовин!
They are a real source of energy for me.”.
Для мене це стало справжнім джерелом енергії!».
Results: 360, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian