RECENTLY DECLARED in Italian translation

• recentemente dichiarato
• ha di recente dichiarato
• recentemente dichiarata
• aveva da poco dichiarato

Examples of using Recently declared in English and their translations into Italian

True, commerce ministry officials recently declared their wish to see a further fall of China's trade surplus in 2010.
È vero, i burocrati del ministero del Commercio hanno recentemente dichiarato che, per l'intero anno 2010, è previsto un ulteriore calo del surplus commerciale della Cina.

In Pakistan, the minister of water and energy recently declared that,“Under the present situation,
In Pakistan, il ministero dell'acqua e dell'energia ha recentemente dichiarato che,“data la presente situazione,

Jammeh, a self-acclaimed devout Muslim, recently declared The Gambia an Islamic state over 90 percent of the country's population is Muslim.
Jammeh, un auto-acclamato devoto musulmano, ha dichiarato recentemente il Gambia uno stato islamico più del 90 per cento della popolazione del paese è musulmana.

in the Russian landscape, government officials recently declared the app a potential threat to its residents.
i funzionari governativi hanno recentemente dichiarato che l'app è una potenziale minaccia per i suoi residenti.

but FAO recently declared that in 2009, triticale was harvested by almost 29 countries across the world.
ma la FAO ha recentemente dichiarato che nel 2009 il triticale Ã̈ stato raccolto da quasi 29 Paesi in tutto il mondo.

In Gomorra, as Robert Saviano himself recently declared, salvation does not exist for anyone.
In Gomorra, come lo stesso Roberto Saviano ha recentemente dichiarato, non esiste salvezza per nessuno.

especially considering what the Brooklyn Museum recently declared about being on the"right platforms" instead of all of them.
soprattutto considerando quello che il Brooklyn Museum ha recentemente dichiarato riguardo all'essere sulle"piattaforme giuste" invece che su tutte.

Your Assembly recently declared that"democracy and religion are not incompatible, on the contrary….
La vostra Assemblea ha recentemente dichiarato che«la democrazia e la religione non sono incompatibili, al contrario….

We don't want these“fish” in our waters,” the councillor of the social services recently declared.
Questi'pesci' non li vogliamo, nelle nostre acque,” ha affermato recentemente l'assessore ai servizi sociali.

FR Although access to water was recently declared a human right, the number of
FR Mentre l'accesso all'acqua è stato recentemente dichiarato un diritto umano,

gentlemen, since ETA recently declared that all the present and future signatories to this agreement will be targeted by their actions.
si considera che l' ETA ha di recente dichiarato che tutti i firmatari presenti e futuri dell' accordo saranno bersaglio di azioni terroristiche.

has also recently declared itself not in favor of the political unity of Europe?
ha anche recentemente dichiarato di non essere in favore dell'unità politica dell'Europa?

that has recently declared itself joining the CSCITISA China Smart City….
come quello di iSoftStone, che ha recentemente dichiarato la sua adesione alla….

of every fashion show, Kanye recently declared his intention to run for president in 2020.
Kanye ha di recente dichiarato di volersi candidare alle elezioni del 2020 come Presidente degli Stati Uniti.

located in Úbeda Renaissance city recently declared a World Heritage City
situato nella città rinascimentale di Úbeda, recentemente dichiarata Patrimonio dell'Umanità

protected by the WWF, and recently declared a Nature Reserve,
protetta dal WWF e recentemente dichiarata Riserva Naturale,

The other two islands are Polvese, recently declared a scientific park for didactic purposes,
tutt'oggi una modesta popolazione; le altre due sono la Polvese, recentemente dichiarata Parco Scientifico Didattico,

The other two islands are Polvese, recently declared a scientific park for didactic purposes,
tutt'oggi una modesta popolazione; le altre due, sono la Polvese, recentemente dichiarata Parco Scientifico Didattico,

There are eight employees who remain in the Headquarters Budri in Mirandola where they remained standing- and recently declared fit for use- the commercial office building
Sono otto gli impiegati che resteranno nel Quartier Generale Budri a Mirandola dove sono rimaste in piedi- e recentemente dichiarate agibili- la palazzina degli uffici commerciali

were recently declared by the WHO(World Health Organisation)
sono state dichiarate recentemente da OMS(Organizzazione Mondiale della Sanità)