RED GUARDS in Italian translation

• guardie rosse
• protezioni rosse
• le guardie rosse
• la guardia rossa
• guardia rossa

Examples of using Red guards in English and their translations into Italian

For his part, Nikifirova and his men allied themselves with the Red Guards to overthrow the Alexandrovsk pronounist soviet
Da parte sua, Nikifirova ei suoi uomini alleati con le guardie rosse per rovesciare il pronationaliste sovietica Alexandrovsk

In some cases these battles of the Red Guards and other elements of the Cultural Revolution involved fifty thousand people
In alcuni casi queste battaglie delle protezioni rosse e di altri elementi del Revolutin culturale hanno fatto partecipare cinquanta mila genti

Half a dozen Red Guards, some sailors, and a soldier
Una mezza dozzina di guardie rosse, alcuni marinai ed un paio di soldati,

calls for the formation of the Red Guards to challenge Party officials
richiede la formazione delle protezioni rosse per sfidare i dirigenti di partito

when Red Guards took the Kremlin- the last stronghold of counterrevolution.
novembre quando le Guardie Rosse presero il Cremlino- l'ultima fortezza di controrivoluzione.

sailors and red guards participate in the operations, led by a Military Revolutionary Committee(RMC)
marinai e guardie rosse di partecipare a operazioni dirette da un comitato militare rivoluzionario(WRC)

July 1967: The Wuhan Incident: Red Guards attack the political leadership of the city of Wuhan.
Luglio 1967: L'avvenimento di Wuhan: Le protezioni rosse attacano la direzione politica della città di Wuhan.

Half a dozen Red Guards, sailors and soldiers were sitting around a hot room full of smoke,
Una mezza dozzina di guardie rosse, di marinai e di soldati, erano seduti in una camera calda, piena di fumo,

Cowards like Marcheaux deciding a man's fate. Red Guards killing who they please.
La Guardia Rossa che uccide chi vuole, codardi… Come Marcheaux a decidere il destino di un uomo.

January 1967: Red Guards achieve the overthrow of provincial party committee officials
Gennaio 1967: Le protezioni rosse realizzano il rovesciamento dei funzionari provinciali del comitato del partito

Companies of Red Guards, disciplined and well-paid,
Compagnie di guardie rosse, disciplinate e ben pagate,

Finally, at 1pm on December 3, Red Guards began to riot,
Alle 13.00 del 3 dicembre, la Guardia rossa diede inizio alla rivolta vera

were surrounded by Red Guards, and the speculators thrown into jail.
furono circondati dalle guardie rosse e gli speculatori gettati in prigione….

Zhou sees that the radicalism of the Red Guards must be curbed.
Zhou vede che il radicalismo delle protezioni rosse deve essere posto freno.

The Worker-Peasant Red Guards(WPRG; Korean:
La Guardia Rossa dei Lavoratori

on the corners soldiers and Red Guards squatted around little fires, laughing and singing.
ai crocicchi soldati e guardie rosse, accovacciati intorno a piccoli fuochi, ridevano.

October 1966: At mass meeting in Tiananmen Square for National Day Mao calls for the Red Guards to destroy the Four Olds:
Ottobre 1966: Alla riunione totale in Piazza Tiananmen per il giorno nazionale Mao richiede le protezioni rosse per distruggere i quattro Olds:

kidnapped in the dungeons of Evo Morales and his'red guards'….
sequestrato nelle segrete di Evo Morales e la sua"guardia rossa"….

transformed into Red Guards waving the Little Red Book of Mao's quotes.
trasformati in guardie rosse che sventolavano il Libretto rosso del le citazioni di Mao.

One of Deng's sons was thrown from the window of a second story of a building by Red Guards and was paralyzed from the waist down for life.
Uno dei figli del Deng è gettato stato dalla finestra di una seconda storia di una costruzione dalle protezioni rosse e paralized dalla vita giù per vita.