RELATION TO THE TYPE in Italian translation

• relazione al tipo
• relazione alla tipologia
• rapporto al tipo
• funzione del tipo

Examples of using Relation to the type in English and their translations into Italian

as it is necessary to do analyses about the quantity of the main components in relation to the type of wine to be made.
è necessario svolgere delle analisi sulla quantità dei principali componenti in funzione del tipo di vino da produrre.

also in relation to the type of mise en place that is meant to recreate.
anche in relazione al tipo di mise en place che si intende ricreare.

right colour tones in relation to the type of message you send
le relative tonalità, anche in relazione al tipo di messaggio che si invia

lost for every 100 hands, without any relation to the type of table you are playing at.
perso ogni 100 mani, senza alcuna relazione al tipo di tavolo in cui stai giocando.

but preliminary assessments need to be made in relation to the type of“Business Plan” achieved
dimensioni progettuali dove poter operare ma valutazioni preliminari da farsi in relazione al tipo di"Business Plan"realizzato

are not sufficiently experienced also in relation to the type of UCITS to be managed.
non hanno sufficiente esperienza in merito al tipo di OICVM che deve essere gestito.

to respond effectively to the needs in relation to the type and size of the project.
per rispondere in modo efficace alle esigenze relative alla tipologia ed entità del progetto.

Consequently, this need to ensure equal rights, as much between Member States as in relation to the type of activity and the type of social security coverage we have today, is- and I insist on this- a priority which goes beyond the directive which we about to adopt today.
Di conseguenza, l'esigenza di garantire parità di diritti, sia tra gli Stati membri sia in relazione al tipo di attività e di copertura a livello di sicurezza sociale oggi a disposizione è- voglio sottolinearlo ancora una volta- una priorità che va oltre la direttiva che oggi ci apprestiamo ad adottare.

In case of damaged goods, in relation to the type of damage occurred,
In caso di merci danneggiate, in relazione al tipo di danni verificati si,

The first consideration that must be made regarding the equipment is to be made in relation to the type of environment in which we will devote our attention,
La prima considerazione che va fatta in merito alle attrezzature è da compiere in relazione alla tipologia di ambiente nel quale dedicheremo le nostre attenzioni, perchè la scelta

also durability when it comes to the tools in relation to the type of demolition, a clear sign that the materials used to make them match the level of the materials used for all other components of the hammer.
notato un'ottima affidabilità e una notevole durabilità delle punte in rapporto al tipo di demolizione, segno evidente che i materiali con cui sono realizzate sono all'altezza di quelli utilizzati per tutti gli altri componenti del martello.

a deterioration of cultural life in relation to the type and quantity of work performed.
l'alterazione della vita cultura le in relazione al tipo e alla quantità del lavoro eseguito.

more directors with joint and/ or discontinued powers, the representation of the company shall be the same directors and/ or joint directors in relation to the type of acts and transactions to be performed pursuant to art.
più Amministratori con poteri congiunti e/o disgiunti la rappresentanza della società spetta agli stessi amministratori in via disgiunta e/o congiunta in relazione alla tipologia degli atti e delle operazioni da compiere, ai sensi del precedente art.

of any other obligations provided for by current legislation in relation to the type of event.
di ogni altro obbligo previsto dalla normativa vigente in relazione al tipo di manifestazione.

As always, during the step of Catalysis, remember to pay attention to the respect of the necessary laying times(also in relation to the type and to the power of our Lamp),
Come sempre, durante la fase di Catalizzazione ricordiamo di prestare attenzione al rispetto dei tempi di posa necessari( anche in relazione alla tipologia e alla potenza della nostra Lampada),

language teaching techniques and strategies in relation to the type of recipients, the role of the teacher,
tecniche e strategie glottodidattiche in relazione alla tipologia di destinatari, il ruolo dellâ insegnante,

language teaching techniques and strategies in relation to the type of recipients, the role of the teacher,
tecniche e strategie glottodidattiche in relazione alla tipologia di destinatari, il ruolo dell' insegnante,

Look at all the clips in relation to the types of holds.
Guarda tutte le clip in relazione ai tipi di prese.

defined in relation to the types of computer-generated modelling.
meno definite in relazione ai tipi di modelling generato al computer.

Whereas certain Member States have already fixed maximum levels for erucic acid in relation to the types of products involved
Considerando che alcuni Stati membri, in relazione a titpi di prodotti ed alle abitudini alimentari, hanno già fissato tenori massimi in