RELATION TO THE PROCESSING in Italian translation

• relazione al trattamento
• riferimento al trattamento
• relazione ai trattamenti
• merito al trattamento

Examples of using Relation to the processing in English and their translations into Italian

As the Data Subject and in relation to the processing described in this Advisory Notice,
Nella Sua qualità di Interessato ed in relazione ai trattamenti descritti nella presente Informativa,

data about you or exercise any of the rights listed in Section"What are my rights in relation to the processing of my personal data?"?
esercitare i diritti elencati nella precedente Sezione"Quali sono i miei diritti in relazione al trattamento dei miei dati personali?

In relation to the processing of personal data made by the Data Controller,
In relazione ai trattamenti dei dati personali effettuati dal Titolare,

protect natural persons in relation to the processing of their personal data.
così da tutelare le persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali.

which rights you can exercise in relation to the processing of your personal data.
quali diritti puoi esercitare in relazione al trattamento dei tuoi dati personali.

This Regulation shall not impose additional obligations on natural or legal persons in relation to the processing of personal data in connection with the provision of publicly available electronic communications services in public communication networks in the Union in relation to matters for which they are subject to specific obligations with the same objective set out in Directive 2002/58/EC.
Il presente regolamento non impone obblighi supplementari alle persone fisiche o giuridiche in relazione al trattamento dei dati personali nel quadro della fornitura di servizi di comunicazione elettronica accessibili al pubblico su reti pubbliche di comunicazione nell'Unione, per quanto riguarda le materie per le quali sono soggette a obblighi specifici aventi lo stesso obiettivo fissati dalla direttiva 2002/58/CE.

In relation to the processing of personal information,
In relazione al trattamento dei dati personali,

In relation to the processing of personal data made by the Data Controller,
In relazione ai trattamenti dei dati personali effettuati dal Titolare,

In relation to the processing of data, the user may exercise the rights provided for by Legislative Decree 196/03 COOKIES Cookies are stored on your computer by the websites visited and contain information such as,
In relazione al trattamento dei dati, l'utente potrà esercitare i diritti previsti dal dlgs 196/03 COOKIES I cookie vengono memorizzati all'interno del proprio computer dai siti web visitati

right to data portability as well as the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority in relation to the processing described into the present Privacy Policy.
nonché il diritto di proporre reclamo all'Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali in relazione ai trattamenti di cui alla presente Privacy Policy.

protect natural persons in relation to the processing of their personal data
così da tutelare le persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali

that passengers are able to enforce their rights in relation to the processing of their data.
i passeggeri siano in grado di esercitare i propri diritti in relazione al trattamento dei loro dati.

that passengers are able to enforce their rights in relation to the processing of their data.
i passeggeri possano far valere i loro diritti in relazione al trattamento dei dati che li riguardano.

and your rights in relation to the processing of information about you.
i diritti dell' utente in relazione al trattamento delle informazioni dell' utente.

lays down general rules to protect of individuals in relation to the processing of personal data
stabilisce norme generali per la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali

In the present page the way of managing our site is described in relation to the processing of the personal data of the customers consulting it. It's a notice according the art. No.13,
Nella presente pagina si descrivono le modalità di gestione del sito in riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano. Si tratta dell' informativa resa ai densi

the personal data Avanade processes and controls relating to you("your personal data"), why Avanade processes your personal data, who has access to your personal data and"> how you can exercise your rights in relation to the processing of your personal data.
trattamento e il controllo(" i vostri dati personali"), i motivi per i quali Avanade effettua il trattamento dei vostri dati personali, chi ha accesso ai vostri dati personali e"> come potete esercitare i vostri diritti in relazione al trattamento di tali dati.

It is managed in relation to the processing of the personal data of the users of its services.
It in riferimento al trattamento dei dati personali di coloro che interagiscono con i servizi forniti:

to read the Privacy Policy and"> the Cookie Policy in relation to the processing of Personal Information
la Informativa sui Cookie in relazione al trattamento dei Dati personali

In relation to the processing of personal data, the interested party has the right,
In relazione al trattamento di dati personali l' interessato ha diritto,