ROUTINE TESTS in Italian translation

• test di routine
• esami di routine
• prove di routine
• prove correnti

Examples of using Routine tests in English and their translations into Italian

The routine tests carried out on each batch of starting materials must be as stated in the application for marketing authorization.
Le prove correnti da eseguire su ciascuna partita di materie prime debbono corrispondere a quanto dichiarato nella domanda di autorizzazione di immissione sul mercato.

Preliminary diagnosis of sarcoidosis is based on the patient's medical history, routine tests, a physical examination,
Diagnosi preliminare di sarcoidosi si basa sulla storia clinica del paziente, esami di routine, un esame fisico,

which born from experience of huge routine tests and sufficient product knowledge.
che nascono dall'esperienza di enormi test di routine e la conoscenza del prodotto sufficienti.

The routine tests carried out on each batch ofsianing materials must be as statec in the application for marketing authorization.
Le prove correnti da eseguire su ciascuna partita di materie prime debbono essere dichiarate nella domanda di autorizzazione all'immissione sul mercato.

They ran the routine tests, it was nothing they would ever seen before.
Hanno tatto tutti gli esami di routine era una cosa che non avevano mai visto prima.

Refusal to carry out routine tests requested by the Commission seems difficult to justify in the framework of intra-Community trade.
Il rifiuto dell'esecuzione che deriverebbe dalle prove di routine richieste dalla Commissione sembra tuttavia difficilmente sostenibile nel quadro degli scambi intracomunitari.

You can have all your routine tests there, and a reassuring chat with a midwife every week.
Potrà fare tutti gli esami di routine, parlare all'ostetrica ogni settimana, per stare tranquilla.

However, an awareness about it is important since it is one of the routine tests.
Tuttavia, una consapevolezza a questo proposito è importante poiché è una delle prove sistematiche.

The frequency of routine tests is proportional to the percentage of infected holdings, and checks in these are much more frequent after a clean-up operation.
la frequenza delle prove di routine è proporzionale alla percentuale delle aziende infette in cui i controlli sono assai più frequenti dopo il risanamento.

All that's needed then for your windows boxes to email smartmontools distress calls is to edit the smartd configuration file to do routine tests, add the-m option
Tutto ciò che serve poi per le caselle di finestre per inviare chiamate di soccorso smartmontools è quello di modificare il file di configurazione smartd di fare test di routine, aggiungere l'opzione-m

Revalidation of the test procedure may be necessary in certain circumstances e.g. transfer of the test procedure from the development stage to quality control(routine tests; in this case data will not normally be required)
Una riconvalida del metodo di controllo si rende necessaria In determinate circostanze, quali ad esemplo II trasferimento del metodo stesso dalla fase di sviluppo al controllo di qualità(prove di routine; In questo caso normalmente non ò richiesta la presentazione di dati)

comments on the choice of routine tests and standards.
motivazione delle scelte delle prove di routine e delle sostanze di riferimento.

He's just getting a routine test. Oh, yeah.
Fara' solo un test di routine.- Oh, si.

It was a routine test.
Era un test di routine.

It's just a routine test!
Sono soltanto degli esami di routine.

He's getting a routine test.
Fara' solo un test di routine.

No. It's just a routine test.
No. È solo un test di routine.

Grier was found to have Ligandrol in his system during a routine test.
Grier è stato trovato per avere Ligandrol nel suo sistema durante il test di routine.

It's a very routine test.
È un esame di routine.

This is a routine test of the emergency notification system.
Questa è una prova di routine del sistema di notifica delle emergenze.