ROUTINE TESTS in French translation

Routine tests are performed 24/7 every day of the year through the joint effort of the teams of the Hemostasis Laboratory

Les analyses de routine sont réalisées 24h/24 et tous les jours de l'année par le travail conjoint des équipes du Laboratoire d'hémostase

embedding to grinding and polishing grades, etching processes and the evaluation with different microscopes is an important requirement for development tasks but also for routine tests.

des processus de gravure jusqu'au dépouillement à l aide de microscopes différents est une condition préalable importante pour les activités de développement mais aussi pour les contrôles de routine quotidiens.

with all the equipment certified to perform routine tests, type tests

avec tous les instruments certifiés de manière à procéder aux essais de routine, aux essais spéciaux

San Pancrazio storage site($10,000), heating fuel($12,000) and fuel for generators installed on site for power outages and routine tests $4,000.

le combustible des groupes électrogènes installés sur le site pour parer aux pannes de courant et procéder aux essais de routine 4 000 dollars.

series of amendments and to modify some conformity of production and routine tests.

de modifier certains essais relatifs à la conformité de la production et des essais classiques.

Perform a routine test due to the internal regulations of your company.

Effectuez un test de routine conformément à la réglementation interne de votre entreprise.

As a routine test procedure, measurement of thromboplastin time yields good results.

Utilisée comme épreuve courante, la mesure du temps de thromboplastine donne de bons résultats.

Just a routine test and we will be out of your hair.

C'est un simple test de routine. Après, on vous lâche.

It's just a routine test.

C'est juste un test de routine.

Oh, it's just a routine test, Burt.

Oh, c'est juste un test de routine, Burt.

Depending on your internal regulations, specific routine test must be performed by the user.

Selon votre réglementation interne, un test de routine spécifique doit être effectué par l'utilisateur.

Most routine test results are returned to the ordering practitioner within 24 hours of collection.

La plupart des testsde routine sont envoyés au fournisseur de soins requérant dans les 24 heures qui suivent le prélèvement.

synchronism of the load break and earthing switch is another important routine test.

du sectionneur de terre est un autre essai de routine de grande importance.

Viral load, Routine test, PCR test;.

charge virale, test de routine, test PCR;

Ensure your weighing system is running at maximum potential with integrated performance monitoring including Test Manager GWP for routine test control, user-friendly diagnostics with email alerts

Assurez-vous de tirer le meilleur parti de votre système de pesage grâce à la surveillance des performances intégrée, avec notamment Test Manager GWP pour le contrôle des tests de routine, les diagnostics conviviaux avec alertes par e-mail

Routine tests.

Examens de routine.

number of routine tests carried out.

nombre d'examens de routine.

You know those pointless routine tests that they held me for?

Tu sais, ces tests sans intérêt qu'ils m'ont fait?

are all tested in compliance with CEI EN 60076-11 standard with the following routine tests.

sont tous soumis à des tests selon la norme CEI EN 60076-11, avec l'exécution des tests de routine suivantes.

provides a rigorous control of the routine tests and issues test reports in the language required by the customer.

assurent une surveillance rigoureuse des essais de routine et la fourniture immédiate des protocoles d'essais rédigés dans la langue appropriée.