ROUTINE TASKS in French translation

• tâches routinières
• tâches de routine
• tâches courantes
• tâches quotidiennes
• tâches régulières
• tâches répétitives
• tâches habituelles

Examples of using Routine tasks in English and their translations into French

Many occupations comprising routine tasks, such as keyboard operators,
De nombreux métiers comportant des tâches routinières, comme les opérateurs sur clavier,

Automate routine tasks throughout the application lifecycle for improved integrity.
Automatiser les tâches de routine tout au long du cycle de vie de l'application, afin d'optimiser l'intégrité;

They are more likely than Swiss to be found doing routine tasks and require no previous special training.
Ils occupent plus souvent que les Suisses des postes aux tâches routinières et n'exigent pas de formation spécifique préalable.

really coming to take our jobs, they are coming to take over(automate) routine tasks.
voleront pas nos emplois; ce sont les tâches routinières(automatisées) qu'ils prendront en charge.

We have an extremely wide range of modern tools in order to complete all routine tasks easily.
Nous disposons à cet effet d'une très vaste gamme d'outillage moderne pour venir à bout sans difficultés de tous les travaux de routine.

there may come a time when simple, routine tasks, like changing light bulbs,
rester à la maison, mais un jour viendra où les tâches routinières simples, comme changer une ampoule,

robots carry out routine tasks(such as weighing colourants)
des robots effectuent des tâches de routine(comme la pesée de colorants)

In fact, most occupations adapt regularly to technological innovation by reallocating routine tasks to automation and refocusing human work on management
En fait, la plupart des professions s'adaptent régulièrement à l'innovation technologique en réorientant des tâches routinières vers l'automatisation et en recentrant le travail humain sur la gestion

for human resource development, the Institute has therefore released from their routine tasks a number of employees with manifest aptitudes for graduate studies in certain target sectors and hopes of pursuing a research career.
de ses ressources humaines, l'Institut dégage de leurs tâches courantes des employés qui démontrent des aptitudes pour les études supérieures dans certains secteurs ciblés et souhaitant poursuivre une carrière en recherche.

In 2014 in addition to the routine tasks, the division worked on the preparation for the famhp's participation in the Farmabeurs
En 2014, la division a collaboré, outre aux tâches de routine, à la préparation de la participation de l'afmps à Salonfarma, à la Foire de Libramont

while the latter can be disruptive for unskilled workers employed in routine tasks.
celui-ci peut être perturbateur pour les travailleurs peu qualifiés employés dans des tâches routinières.

product-orientation checking on fast-moving conveyors are routine tasks for the C23 diffuse and background-suppression sensors,
le contrôle de l'orientation de produits sur convoyeurs rapides sont des tâches courantes des capteurs C23 à réflexion directe

A very large color interface with individually adjustable user information system facilitates routine tasks such as renewal of coolant,
Une grande interface couleur avec système d'information utilisateur à réglage individuel facilite les tâches de routine telles que le renouvellement du liquide de refroidissement,

benefit from technological change, which can be disruptive for relatively unskilled workers employed in routine tasks.
celui-ci peut être préjudiciable aux travailleurs relativement peu qualifiés employés dans des tâches routinières.

rely more on routine tasks Figure 4.
reposent davantage sur les tâches répétitives figure 4.

Even routine tasks, such as mixing rations
Même les tâches habituelles, comme la préparation des rations

As we get older it can become hard to complete some routine tasks and we might need assistance with food preparation,
En vieillissant, on peut avoir plus de difficulté à accomplir certaines tâches courantes et avoir besoin d'aide pour préparer les repas,

Significant savings in terms of energy, maximum comfort, the ability to save time by automating routine tasks, or even being informed immediately in the event of a disaster… the benefits of home automation are numerous.
Des économies notables en termes d'énergie, un maximum de confort, la possibilité de gagner du temps en automatisant des tâches routinières ou même d'être informé immédiatement en cas de sinistre….

with the aim of reducing the astronaut's time spent on routine tasks.
ce dans le but de réduire le temps passé par l'astronaute sur des tâches de routine.

Workforce Ready HR streamlines routine tasks such as benefits open enrollment
Workforce Ready HR simplifie les tâches courantes, telles que la gestion des performances et les affiliations permanentes aux avantages,