specific allocationspecific assignmentspecific grant
missions particulières
tâches concrètes
missions précises
activités spécifiques
specific activityparticular activityspecific businessspecific taskspecified activityspecialist activityspecific eventspecific industryspecial activity
activités précises
tâches ponctuelles
Examples of using
Specific tasks
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This may consist in specific tasks or in projects which each one considers to be their proper vocation.
Celle-ci peut consister en des tâches concrètes ou des projets que chacun reconnaît comme étant sa vocation particulière.
Specific tasks identified in this report for the consideration of the Canadian Extractive Sector Advisory Group include.
Parmi les activités spécifiques relevées à l'intention du groupe consultatif sur le secteur extractif dans le présent rapport, figurent les suivantes.
the thrust is to involve local teachers, using short-term consultants for specific tasks.
des enseignants locaux et on emploie des consultants à court terme pour effectuer des tâches ponctuelles.
as well as the outsourcing contracts for the performance of specific tasks.
la zone de production, ainsi que les sous-traitants pour la réalisation de tâches ponctuelles.
the limited series produced in limited the impact of Robotics in a few specific tasks.
le nombre limité des séries produites à limité l'impact de la robotique à quelques tâches précise.
Specific tasks for contact persons The tasks incumbent upon points of contact within hospitals are as follows.
Des missions précises pour les personnes de contact Les tâches qui incombent aux points de contact au sein des hôpitaux sont les suivantes.
operating robots that have to complete specific tasks.
faire fonctionner des robots qui doivent remplir des missions précises.
Or is it more simple to use a couple of apps which each perform more specific tasks?
Ou est-il mieux de se servir de deux ou trois applis dont chacune réalise une tâche spécifique?
A Token Economy system can make learning more fun by allowing your child to earn tokens for appropriate behaviours or for completing specific tasks.
Un système d'économie de jetons peut rendre l'apprentissage plus amusant en permettant à votre enfant de gagner des jetons pour avoir adopté une attitude appropriée ou pour avoir rempli une tâche spécifique.
Working groups/rapporteurs are formed to achieve specific tasks by agreed deadlines assigned to them by the parent body.
Des groupes de travail sont constitués ou des rapporteurs désignés pour accomplir dans un délai déterminé une tâche spécifique qui leur est confiée par l'organe principal.
This consideration of the staffing resources allocated to specific tasks is crucial for a number of reasons.
L'attribution des ressources Cette analyse des ressources humaines affectées à des tâches particulières est essentielle, et ce, pour plusieurs raisons.
All work was carried out in partnership with the WFN and specific tasks were executed by the Weenusk First Nation 500 Corporation, with Sanexen's support.
Les travaux ont été exécutés en collaboration avec la WFN et certaines activités ont été prises en charge par la Weenusk First Nation 500 Corporation, avec le soutien de Sanexen.
Specific tasks assigned at the most recent Commission sessions should be completed soon.
Les tâches spécifiques décidées lors des dernières sessions des commissions devraient être menées à bien sans tarder.
Their toxic attributes make them perfect for specific tasks- like defeating the poisonous Munge Dweevil
Forts de ces deux qualités, ils sont parfaits pour certaines tâches, comme vaincre l'ennemi toxique Araknéak Gazeux
The concept stipulates specific tasks, which include organising activities in free time,
Cette doctrine précise certaines tâches spécifiques, parmi lesquelles l'organisation d'activités de loisirs, des activités de conseils
Specific tasks concerning this aspect could be undertaken within the further work of the ad hoc expert group on critical limits.
Certaines tâches particulières relatives à cet aspect pouvaient être réalisées par le Groupe d'experts spécial sur les limites critiques dans le cadre de ses travaux futurs.
Briefly describes specific tasks to be undertaken during the year by a committee/task force and the deliverables expected
Décrit brièvement les tâches précises que le comité ou le Groupe de travail doit réaliser au cours de l'année
For specific tasks( maintenance,
Pour certaines tâches spécifiques( entretien,
Consultants will still be contracted for specific tasks, but will not bear responsibility for crafting evaluation conclusions and recommendations.
Il sera toujours fait appel à des consultants pour certaines tâches spécifiques mais ils n'auront pas mandat de formuler les conclusions et les recommandations issues de l'évaluation.
Untouchables are made to perform specific tasks during Hindu rituals that are particular to their low-caste status.
Les Intouchables sont appelés à exécuter pendant les rituels hindous certaines tâches spécifiques liées à leur statut de membres d'une caste inférieure.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文