SAFETY PROGRAMME in Italian translation

• programma di sicurezza

Examples of using Safety programme in English and their translations into Italian

The ERF's road safety programme, which was launched in January 2002,
Nell'ambito del programma per la sicurezza stradale, varato a gennaio del 2002, per la sicurezza stradale", nel quale s'invocano tre elementi di importanza fondamentale per il raggiungimento dell'obiettivo della Commissione.">

When we come to update the road safety programme, we will try to answer this question in the light of all the experience and of all the lessons drawn from that experience.
Nell'ambito della revisione del programma per la sicurezza stradale cercheremo di affrontare la questione alla luce di tutte le esperienze e degli insegnamenti tratti da tali esperienze.

implementing our structural safety programme;and working in collaboration with global
l'implementazione del nostro programma di sicurezza delle strutture e la collaborazione con altri esperti locali

to which the Commission has also drawn attention in its road safety programme.
anche la Commissione ha richiamato l'attenzione su tali veicoli nel suo programma per la sicurezza stradale.

effort in this area, including the involvement of the Tacis Nuclear Safety Programme.
concertata in tale zona, che attinga anche al programma di sicurezza nucleare del Tacis.

the Commission intends submitting its proposal after the publication of the mid-term review of the European road safety programme I mentioned just now
la Commissione intende presentare la propria proposta dopo la pubblicazione della revisione intermedia del terzo programma sulla sicurezza stradale, di cui ho parlato poc'anzi,

In writing.-(SV) We Swedish Social Democrats regret the fact that the number of road traffic deaths within the EU has not fallen at the rate required to achieve the European Traffic Safety Programme targets.
Per iscritto.-(SV) I socialdemocratici svedesi si rammaricano che il numero delle vittime di incidenti stradali nell'ambito dell'Unione europea non sia sceso della percentuale richiesta dagli obiettivi del programma di sicurezza stradale europeo.

very limited influence and power over these matters- then anything directed to our safety programme will effectively be used.
la Commissione ha poteri molto limitati in materia- tutti gli stanziamenti destinati al programma di sicurezza verrebbero utilizzati in modo efficace.

The Commission communication on a road safety programme(COM(93) 0246), which implements a Council resolution of 21 June 1991,
La comunicazione della Commissione su un programma in materia di sicurezza stradale(COM 93/246), che dà esecuzione ad una risoluzione del Consiglio del 21 giugno 1991, si occupa di

the design quality of the above-mentioned 2002 Nuclear Safety Programme benefited from the enhanced involvement of the National Aid Co-ordinators and the national stakeholders of the beneficiary countries.
segmenti del programma Phare, la qualità della concezione del sopracitato programma per la sicurezza nucleare 2002 ha beneficiato di una maggiore partecipazione da parte dei coordinatori nazionali degli aiuti e delle parti interessate nazionali nei paesi beneficiari.

nearly any youth group, nearly any works group can carry out a road safety programme.
in pratica oggi qualsiasi gruppo giovanile, qualsiasi gruppo di impresa può realizzare un pro gramma di sicurezza stradale.

also the evolution of old problems, and any safety programme should seek to identify current
anche il modificarsi dei vecchi problemi, ed in ogni programma per la sicurezza si deve cercare di identificare i problemi attuali

effort in this area, including the involvement of the Tacis Nuclear Safety Programme.
concertata in questa zona, che attinga anche al programma di sicurezza nucleare del Tacis.

and design of safety programme models for small operators.
nonché progettazione di programmi di sicurezza per piccoli operatori.

ucd. ie Por further information on the Nuclear Fission Safety programme, please contact: European Commission DC XII Science, research and development Mr. Gilbert
1 7062220 E mail:¡unitchcl@ollamli. ned. ic Per ulteriori informazioni sul programma Sicurezza della fissione nucleare rivolger si a:' immissione europea DO XII Affari scientifici,

In the first stage we will have to implement the final priority measures established within the framework of the road safety programme, which is currently under way
In una prima fase si dovranno porre in essere le ultime misure prioritarie stabilite nel quadro del programma per la sicurezza stradale attualmente in corso

The introduction by the Commission of the“1 million ECU test” in the road safety programme 1997-2001 has generated a lot of discussion
L'introduzione da parte della Commissione della“ prova un milione di ECU” nel programma sulla sicurezza stradale 1997-2001 ha suscitato molte polemiche

with regard to the future road safety programme which the Commission intends to present in the next few months.
in merito al futuro programma per la sicurezza stradale che la Commissione intende presentare nei prossimi mesi.

Discover more about our road safety programmes in communities where we operate.
Scopri di più sui nostri programmi di sicurezza stradale nelle comunità in cui operiamo.

Community based disaster risk management and school safety programmes launched in Balochistan.
Gestione del rischio e programmi di sicurezza delle scuole basati in Belucistan.