SAFETY PROGRAMME in Slovenian translation

• varnostni program
• program za varnost
• varnostnem programu

Examples of using Safety programme in English and their translations into Slovenian

shall be consistent with the European Aviation Safety Programme.
je usklajen z evropskim letalskim varnostnim programom.

infrastructure should be the third pillar of any comprehensive road safety programme.
vozilo mora biti infrastruktura tretji steber vsakega celovitega programa za varnost v cestnem prometu.

The European Aviation Safety Programme document is not intended to replace Member States' Safety Programme documents but rather to complement them.
Namen dokumenta o Evropskem programu za varnost v letalstvu ni nadomestitev dokumentov o državnih varnostnih programih držav članic, temveč njihova dopolnitev.

This document describes the European Aviation Safety Programme by detailing the integrated set of regulations at Union level,
Ta dokument opisuje evropski letalski varnostni program s podrobnim opisom celovitega sklopa predpisov na ravni Unije,

European Aviation Safety Programme' means the integrated set of regulations at Union level,
Evropski program za varnost v letalstvu“ pomeni celovit sklop predpisov na ravni Unije,

The European Aviation Safety Programme is complemented by the European Plan for Aviation Safety that identifies the specific risks currently affecting the Union aviation safety system
Evropski letalski varnostni program dopolnjuje evropski načrt za varnost v letalstvu, v katerem so opredeljena posebna tveganja, ki trenutno vplivajo na sistem Unije za varnost v letalstvu,

The European Aviation Safety Programme and the European Aviation Safety Plan should benefit in particular from the work of the network of aviation safety analysts for the purpose of determining what action needs to be implemented at Union level from an evidence-based perspective.
Evropski program za varnost v letalstvu in Evropski načrt za varnost v letalstvu bi se morala opirati na delo omrežja analitikov varnosti v letalstvu zlasti pri določanju ukrepov, ki bi jih bilo treba izvesti na ravni Unije na podlagi dokazov.

The European Aviation Safety Programme shall also describe the process for the development,
Evropski letalski varnostni program opisuje tudi postopek za pripravo, sprejetje, posodobitev

The 2nd edition of the European Aviation Safety Programme document, which reflects the above mentioned changes
Druga izdaja dokumenta o evropskem letalskem varnostnem programu, v kateri so upoštevane navedene spremembe

The European Aviation Safety Programme document explains how safety is managed in the EU
V dokumentu o evropskem letalskem varnostnem programu je pojasnjeno, kako se varnost upravlja v EU

legal obligation to adopt European Aviation Safety Programme, European Plan for Aviation Safety
pravna obveznost za sprejetje evropskega letalskega varnostnega programa, evropskega načrta za varnost v letalstvu

the European Aviation Safety Programme and the possibility they will provide for developing
evropskim letalskim varnostnim programom ter možnostjo, da bosta zagotavljala razvoj

Kidsmart is an award winning practical internet safety programme website for schools,
Kidsmart- praktična spletna stran o varnostnem programu za šole, mlade, starše

The State Safety Programme shall specify,
Nacionalni letalski varnostni program ob upoštevanju ciljev iz člena 1

coordination of the Resolution on the national road safety programme for the period 2013- 2022,
koordiniranje Resolucije o nacionalnem programu varnosti cestnega prometa za obdobje 2013-2022

Safety Regulation(COM(2015) 613 final) and"> the report on the European Aviation Safety Programme(COM(2015) 599 final)
poročilu o evropskem letalskem varnostnem programu COM(2015 599 final)

the European Aviation Safety Programme document contributes to the achievement of the high level EU-wide safety objectives defined at Union level.
dokument o evropskem letalskem varnostnem programu prispeva k doseganju visoke ravni varnostnih ciljev za vso EU, ki so opredeljeni na ravni Unije.

the European Aviation Safety Programme document helps bring clarity on where the various responsibilities for safety lie within the EU
dokument o evropskem letalskem varnostnem programu pripomore k pojasnitvi, kako so različne odgovornosti za varnost porazdeljene znotraj EU

State Safety Programme.
Program državne varnosti.

Nuclear safety programme.
Program jedrske varnosti.