SAME COMMENT in Italian translation

• lo stesso commento
• la stessa osservazione

Examples of using Same comment in English and their translations into Italian

The same comment could be made with regard to books
La stessa osservazione potrebbe essere fatta a proposito dei libri

it will no doubt feel obliged to repeat the same comment again.
essa si sentirà costretta a ripetere anche l'anno successivo la medesima osservazione.

Flooding: the same comments written one by one.
Flooding: gli stessi commenti scritti uno per uno.

The same comments are related also to the concept of human error.
Gli stessi commenti sono collegati anche al concetto di errore umano.

Therefore, the same comments made for microdynamics apply here as well.
Perciò, gli stessi commenti fatti per la microdinamica, possono essere fatti qui in questo paragrafo.

Note: This method will insert same comments to all selected cells.
Osservazioni: Questo metodo inserirà gli stessi commenti su tutte le celle selezionate.

Then same comments are inserted to all selected cells immediately.
Quindi gli stessi commenti vengono inseriti immediatamente in tutte le celle selezionate.

I think your many customers have the same comments.
Penso che molti clienti hanno gli stessi commenti.

In this category seem to repeat the same comments every year.
In questa categoria sembra di ripetere ogni anno gli stessi commenti.

The same comments apply for other forms of leaves such as parental leave.
Osservazioni analoghe valgono per altre forme di congedi, come il congedo parentale.

If you want to insert same comments to visible cells only of a filtered list,
Se desideri inserire gli stessi commenti sulle celle visibili solo di un elenco filtrato,

The same comments apply, moreover,
La stessa osservazione vale per gli abitanti dell'Alsazia

The strength of this party is the army of Internet users who repeat the same comments on the networks, referring to videos where one can see a Asselineau in the professorial tone giving,
La forza di questo partito è l'esercito di persone che ripetono lo stesso commento su reti, riferendosi ai video dove si può vedere un Asselineau tono professorale nel dare un tale guru,

The same comments would apply entirely to feelings of sadness,
Gli stessi commenti sarebbero pienamente applicabili ai sentimenti di tristezza

decisions on which are taken on an annual basis, thus the same comments also apply to Amendment No 12 which I mentioned earlier.
le decisioni in materia sono prese annualmente e queste stesse osservazioni si applicano d'altro canto anche all'emendamento n.

as to post a laowai(foreigner's) face on social media, with the same comments as above.
si affannano a realizzare al fine di postare sui social un visino laowai(straniero), con i soliti commenti di cui sopra.

The same comments often apply to alternative dispute settlement mechanisms- with the difference that it is still possible to appeal to the courts to obtain redress if prejudice is legally established
Le medesime considerazioni valgono spesso anche per i modi alternativi di risoluzione delle controversie, con la differenza, tuttavia, che in quest' ultimo caso resta pur sempre possibile rivolger si a un giudice per ottenere riparazione,

Applying the same comment to all payment orders.
L'applicazione di un'etichetta comune a tutti gli ordini.

Department's got the same comment about this heist as the other two.
Il dipartimento dichiara sulla rapina le stesse cose che ha detto per le altre due.

Applying the same comment to all orders with just one click.
L'applicazione di un'etichetta comune a tutti gli ordini con un clic.