FIRST COMMENT in Italian translation

• primo commento
• prima osservazione

Examples of using First comment in English and their translations into Italian

Her first comment about them was how comfortable they are to wear,
Il suo primo commento su di loro era quanto fossero comodi da indossare

My first comment relates to asbestos,
Una prima osservazione riguarda l'amianto,

This is my first comment here so I just wanted to give a quick shout out
Questo è il mio primo commento qui così ho voluto dare una rapida shout out

My first comment relates to asbestos,
Una prima osservazione riguarda l'amianto,

copy the first comment associated with the corresponding number to the hexagram indicated by the tossing of the coins.
copia il primo commento associato al numero corrispondente all'esagramma risultato dal lancio delle monete.

As far as your first comment is concerned, Mr Macartney, we will change the Minutes accordingly.
Onorevole McCartney, per quanto riguarda la sua prima osservazione, modificheremo opportunamente il processo verbale.

we hope, by God," is the first comment of Fr Riccardo Castellino,
speriamo non da Dio” è il primo commento di don Riccardo Castellino,

from English to Italian, with its first comment- or altered comment- contains some mistakes.
con il suo primo commento- o commento falsato- contiene degli errori.

I hear the first comment time and time again,
Una prima osservazione, infatti, ricorre spesso

Explanation The first comment aims at aligning the wording of this article with Article 1(1).
Nota esplicativa Il primo rilievo mira ad allineare il testo del presente articolo a quello dell'articolo 1, paragrafo 1.

My partner's first comment was that your cable sounded"softer,
Il primo commento della mia compagna è stato

EL Madam President, my first comment is that the correlations in our trade relations with rapidly emerging countries are not static.
EL Signora Presidente, la mia prima constatazione è che gli equilibri nelle nostre relazioni commerciali con i paesi emergenti più forti non sono statici.

the Minutes for yesterday: on page one, the first comment there concerning flights to Strasbourg.
vorrei fare una precisazione in merito alla prima osservazione contenuta nel processo verbale della seduta di ieri, laddove si parla dei voli per Strasburgo.

My first comment relates to the Council's attitude towards amendments,
La mia prima considerazione si riferisce alla posizione del Consiglio sugli emendamenti,

This is also the first comment of the new year,
Questo è anche il primo commento del nuovo anno,

This was the first comment under a recent Instagram post in which I described my experience with psychotherapy.
È il primo commento di un post recente su Instagram in cui descrivevo la mia esperienza con la psicoterapia.

In other words, his first comment was an answer to all ten questions.
in altre parole il suo intervento iniziale è stato una risposta alle 10 interrogazioni.

My first comment is about cases in which compliance with environmental quality standards in a Member State is technically unattainable
Il mio primo commento verte sui casi in cui il rispetto delle norme di qualità ambientale in un dato Stato membro sia tecnicamente impossibile

The first comment is Amendment No 8,
La prima osservazione è contenuta nell'emendamento 8,

Our first comment must be the location,
Il nostro primo commento deve andare alla posizione,