SAME COMPLEX in Italian translation

• stesso complesso
• medesimo complesso
• stessa struttura
• stesso edificio

Examples of using Same complex in English and their translations into Italian

but if I stay in the same complex, we can get a two-bedroom place.
Ma se resto nello stesso complesso, potremo avere una casa con due camere da letto.

stations are actually in the same complex, separated by Customs and Immigration facilities.
quella francese siano in verità nello stesso complesso, separate dalla dogana.

starting in September they will manage lodgings for tourists that were created in an abandoned wing of the same complex, the former monastery of Santa Chiara.
inserimento professionale, da settembre gestiranno infatti una foresteria per turisti, realizzata all'interno dello stesso complesso in un'ala abbandonata dell'ex monastero di Santa Chiara.

The same complex arises from the decarbonylation of aldehydes:
Lo stesso complesso si forma per decarbonilazione di aldeidi:

some grouped in the same complex, others self-contained, with panoramic views of the lake
alcuni accorpati in un medesimo plesso, altri indipendenti, con vista panoramica sul lago

forming with it the same complex of defense, intended to protect the terrestrial access from the city by the east.
formant con essa lo stesso complesso di difesa, destinato a proteggere l'accesso terrestre della città con l'est.

which resides within the same complex and that follows in first person all production activities.
il quale risiede all'interno dello stesso complesso e segue in prima persona tutte le attività produttive.

family beach of Son Parc, which you can walk from the same complex and cool off in the sea in just a matter of minutes.
200 metri dalla bellissima spiaggia di Son Parc, che è possibile raggiungere a piedi dallo stesso residence e rinfrescarsi in mare in pochi minuti.

which resides within the same complex and follows in first person all the productive activities,
il quale risiede all'interno dello stesso complesso e segue in prima persona tutte le attività produttive,

In the same complex, but with the entry located in Via Gioia,
Sempre nello stesso complesso, ma con l'ingresso situato in Via Gioia,

The Burgermeister it sustains that the same complex of international pharmaceutical society
La Burgermeister sostiene che il medesimo complesso di società farmaceutiche internazionali

the archaeological digs visible in the same complex.
gli scavi archeologici visibili nella stesso complesso.

forming with it the same complex of defense, intended to protect the terrestrial access from the city by the east.
formant con essa lo stesso complesso di difesa, destinato a proteggere l'accesso terrestre della città con l'est.

alongside a memorable anthology in the same complex of San NicolÃ2, it is essential for the witnesses of that time to confront the new generation of critics
a lato di un' indimenticabile antologica nello stesso complesso di San NicolÃ2, appare essenziale far confrontare i testimoni di allora con le nuove generazioni di critici

to be hoped for is a joint effort in communication by theatres in the same complex, making on-the-spot communication important and at the same time aiming to re-direct the spectator to more innovative tools such as the website for more information and additional services.
auspicabile è quindi lo sforzo comunicativo congiunto tra sale di uno stesso complesso e rilevante diviene in tal senso la comunicazione sul posto finalizzata a sua volta a reindirizzare lo spettatore verso strumenti più innovativi quali il sito web per approfondimenti e servizi aggiuntivi.

social crisis are intrinsically linked- indeed they are the same, complex crisis- as the encyclical Laudato si' teaches.
crisi sociale sono intrinsecamente legate, anzi sono una stessa, complessa crisi, come insegna proprio l'enciclica Laudato si'.

In the same complex you will also find services.
Nello stesso complesso troverai anche i servizi.

Nice and helpful owner,… living in same complex.
Proprietario gentile e disponibile,… vive… nello stesso complesso.

Dinner and accommodation in the same complex in Bucovina.
Cena e pernottamento nello stesso complesso in Bucovina.

Site in the same complex as the M93 solution.
Sito nello stesso complesso rispetto alla soluzione M93.