SAME FORMS in Italian translation

• stesse forme
• gli stessi moduli
• ricalcano le forme

Examples of using Same forms in English and their translations into Italian

bringing with it the same forms of oppression that we are currently fighting.
portando con sé le stesse forme di oppressione che stiamo combattendo.

condense in groups, the same forms always appear ready to expand beyond,
si condensino talvolta in gruppi, le stesse forme appaiono sempre pronte a debordare,

access logics, the same forms of knowledge.
con le logiche di organizzazione e di accesso, le forme stesse della conoscenza.

in scale, the same forms and structural features that characterize the classical
in scala, le medesime forme e caratteristiche strutturali che contraddistinguono i classici,

not the same forms anymore, but an aquarium unique of its kind,
non più le solite forme, ma un acquario unico nel suo genere,

and undergoing the same forms of repression that the current it-s refugee-e-es(deportations, extraditions,
e subendo le stesse forme di repressione che le attuali it-s rifugiati e-ì( deportazioni,

of the submission of additional proposals for resolution on items already included in the agenda of the Shareholders' Meeting shall be provided in the same forms established for publication of this notice,
della presentazione di ulteriori proposte di deliberazione su materie già all'ordine del giorno dell'Assemblea Ã̈ data notizia, nelle stesse forme prescritte per la pubblicazione del presente avviso,

that are generated by the same forms of a fast, and voracious development.
che sono generati dalle stesse forme di uno sviluppo veloce, e vorace.

that businesses are not to be asked periodically to redo the same statements, the same forms, in order to give the authorities information they already have.
le imprese non devono essere tenute a ricompilare periodicamente le medesime dichiarazioni e i medesimi moduli, per comunicare alle amministrazioni delle informazioni che queste già posseggono.

the presentation of further resolution proposals on matters already on the agenda shall be reported in the same forms prescribed for the publication of the notice of call,
della presentazione di ulteriori proposte di deliberazione su materie già all'ordine del giorno Ã̈ data notizia, nelle stesse forme prescritte per la pubblicazione dell'avviso di convocazione,

To simplify, we have used the same form to request information.
Per semplificare abbiamo utilizzato lo stesso modulo anche per richiedere informazioni.

You update the same form again, and then click Save.
Si aggiorna nuovamente lo stesso modulo e quindi fare clic su Salva.

The electronic version must be sent through the same form used for registration.
La versione elettronica dovrà pervenire attraverso lo stesso modulo usato per l'iscrizione.

The same form was gone through in Linlithgow and Edinburgh.
Lo stesso modulo è stato vissuto in Linlithgow ed Edimburgo.

You update the same form again, and then click Save.
Aggiornare di nuovo lo stesso modulo e quindi fare clic su Salva.

You can use the same form to apply for water services.
È possibile utilizzare lo stesso modulo per fare domanda per i servizi idrici.

So, what's the benefit in translating the same form to different languages?
Quindi qual è il vantaggio di tradurre lo stesso modulo in diverse lingue?

All alternate components should have the same FORM, FIT, and FUNCTION!!
Tutti i componenti alternati dovrebbero avere la stessa FORMA, ADATTAMENTO e FUNZIONE!!

Download the same form if you intend to order the modelling too.
Scarica il medesimo modulo se intendi commissionare a noi anche la modellazione.

This is the same form used to reply to
Si tratta della stessa maschera usata per rispondere