CERTAIN FORMS in Italian translation

• certe forme
• talune forme
• certi tipi
• determinati tipi
• di alcuni moduli
• determinati moduli
• alcune tipologie

Examples of using Certain forms in English and their translations into Italian

Considerations regarding certain forms of criminality that gravely harm human dignity
Considerazioni su alcune forme di criminalità che ledono gravemente la dignità della persona

Data collection from private users are collected by the Owner exclusively by completing certain forms(henceforth referred to as"form") proposed"on line" on the website.
Raccolta dei dati I dati degli utenti privati vengono raccolti dal Titolare esclusivamente mediante la compilazione di determinati formulari(d'ora in avanti definiti"form") proposti"on line" sul sito web.

the enzyme associated with chronic myelogenous leukemia(CML) and certain forms of acute lymphoblastic leukemia(ALL).
l'enzima si è associato con la leucemia mieloide cronica(CML) e determinate forme di leucemia linfoblastica acuta(ALL).

the difficulties are exacerbated because certain forms of offences transcend national borders.
la situazione si fa più complessa perché alcuni tipi di reato trascendono i confini nazionali.

In the distribution sector, authorisation is required for the promotion of certain products86, for certain forms of promotion87, and for the use of certain media88.
Per quanto riguarda i servizi di distribuzione, sono previsti degli obblighi di autorizzazione che interessano la promozione di taluni prodotti86, il ricorso a certe forme di promozione87 o l'uso di certi supporti.88.

The new Enforcement Directive on Posting of Workers will contribute to tackling better fraud and abuse and certain forms of undeclared work.
La nuova direttiva concernente l'applicazione della direttiva relativa al distacco dei lavoratori contribuirà a un miglior contrasto delle frodi, degli abusi e di certe forme di lavoro sommerso.

On(date) the Council of Ministers has adopted a Framework Decision on Combating certain forms and expressions of Racism
In(data), il Consiglio dei ministri ha adottato una decisione quadro sulla lotta contro talune forme ed espressioni di razzismo

be authorized to take any measures necessary to adapt them to the particular require ments of specific goods or certain forms of transport.
è autorizzato ad adottare le misure necessarie per adeguarle alle esigenze proprie a determinate merci o a determinati modi di trasporto.

Methane(CH4) from energy production and use, certain forms of agriculture, landfills;
Metano(CH^) derivante dalla produzione e dall'uso di energia, da alcune forme di agricoltura e dalle discariche;

hereditary disease, certain forms of blindness and other rare human diseases.
a malattie ereditarie, a determinate forme di cecità e altre rare malattie umane.

In Colossians it is thought that the errors were associated with certain forms of Gnosticism.
Nei colossesi si pensa che gli errori fossero associati a certe forme di gnosticismo.

the applicant must submit certain forms.
i richiedenti devono presentare certi moduli.

looking for the formation of certain forms of candles to enter the market.
cercando la formazione di determinate forme di candele per l'ingresso a mercato.

for treating secondary cataract and certain forms of glaucoma.
per il trattamento della cataratta secondaria e di alcune forme di glaucoma.

just as we are drawn to certain forms of prayer.
così come siamo attratti da determinate forme di preghiera.

Your doctor may suggest a higher dose if you are at risk of developing heart disease or certain forms of cancer.
Il medico può suggerire un dosaggio più elevato, se si è a rischio di sviluppare malattie cardiache o di alcune forme di cancro.

But I am convinced that individuals in a democracy would provide their data in certain forms if they felt it added value to their daily lives.
Io sono convinto che i cittadini in una democrazia metterebbero i loro dati a disposizione secondo determinate modalità, se ciò rappresenta un valore aggiunto per la loro vita quotidiana.

Dromostanolone Propionate is a powerful anabolic/androgenic steroid derived from DHT that was designed to fight certain forms of breast cancer.
Il proponiato di Dromostanolone è steroide anabolico/androgeno potente derivato da DHT che è stato destinato per combattere determinate forme di cancro al seno.

and especially certain forms of often aggressive proselytism,
soprattutto di fronte a certe forme di proselitismo, frequentemente aggressivo,

production of lymphocytes allowing nitric oxide to stimulate Natural Killer Cells to fight certain forms of pathogenic bacteria.
la produzione di linfociti, che consente all'ossido nitrico di stimolare le cellule immunitarie"Natural Killer" contro alcune forme di batteri patogeni.