CERTAIN FORMS in Hungarian translation

• bizonyos formái
• egyes formái
• bizonyos formáit
• bizonyos formáinak
• bizonyos formáival
• egyes formáinak
• egyes formáit
• egyes formáira
• bizonyos űrlapok

Examples of using Certain forms in English and their translations into Hungarian

as well as certain forms of congenital neutropenia- indications for the use of g-CSF
ellenálló antibiotikum-terápia, valamint egyes formái veleszületett neutropenia- indikációi a G-CSF

all wars do not understand well, perhaps, the damage that certain forms of development do to humanity.
az összes háború, talán nem értik jól, micsoda kárt okoznak az emberiségnek a fejlődés bizonyos formái.

The Commission wants to know more about potential problems linked with certain forms of traffic management
A Bizottság célja, hogy minél többet megtudjon a forgalomszabályozás bizonyos formáival kapcsolatban felmerülő problémákról,

the fact that they predict certain forms of achievement- especially school achievement- rather effectively(see Section 2).
hogy a teljesítmény bizonyos formáit főleg az iskolai teljesítményt meglehetősen hatékonyan előrejelzik(ld. a 2. részt).

Fycompa is used in association with other antiepileptic drugs to treat certain forms of epilepsy in people aged 12 years and older.
A Fycompa-t epilepszia elleni egyéb gyógyszerekkel együtt, az epilepszia bizonyos formáinak kezelésére alkalmazzák 12 éves kort betöltött személyek esetében.

Ankylosis can be caused by various diseases, such as arthritis and certain forms of gangrene, and it also can be caused by traumatic injury and inflammation.
Az ankilózist különböző betegségek okozhatják, mint például az ízületi gyulladás és a gangréna bizonyos formái, valamint traumás sérülések és gyulladások is okozhatnak.

Certain forms of the apostolate of the laity are given explicit recognition by the hierarchy,
A világi hívek apostolkodásának bizonyos formáit a hierarchia, ha más-más módon

philosophy and certain forms of artistic production….
a művészeti alkotás bizonyos formáival foglalkozó képességeket igényelnek.

an increased risk for heart disease, diabetes and certain forms of cancer.
cukorbetegséghez és a rák egyes formáinak fokozott kockázatához vezet.

A bitter-tasting drug used to treat certain forms of malaria(an infectious disease that can cause death if not treated).
Keserű gyógyszer, amelyet a malária(fertőző betegség, amely kezeletlenül halálos lehet) bizonyos formáinak kezelésére használnak.

However, certain forms of interim relief may only be obtained in the High Court, such as freezing orders,
A közbenső jogorvoslatok egyes formáit azonban kizárólag a Felsőbíróságtól lehet igényelni, mint például a biztosítási intézkedést elrendelő végzéseket,

taking antibiotics or other chemical preparations preventatively could be effective against certain forms of TD.
más vegyi készítmények megelőző jellegű szedése hatásos lehet az utazók hasmenésének bizonyos formáival szemben.

surface moisture to help relieve certain forms of dry eye.
hogy segítsen megszüntetni a száraz szem bizonyos formáit.

than there is for how to effectively treat certain forms of cancer,” states radiation oncologist Dr.
valódiságára, mint a rák bizonyos formáinak hatékony kezelésére.” Jelentette ki Dr.

Special measures regarding the information referred to in paragraph 1(a) and(b) may be introduced for certain forms of advertising in accordance with the procedure provided for in Article 9.
(6) A 9. cikkben előírt eljárásnak megfelelően a reklám egyes formáira vonatkozó különleges intézkedéseket lehet bevezetni az(1) bekezdés a és b pontjában említett információ tekintetében.

For example, certain forms of squinting or impaired binocular vision.
például a kancsalságot, vagy a binokuláris látási problémák bizonyos formáit.

(6) Whereas non-resident carriers should be allowed to operate certain forms of coach and bus services, bearing in mind the specific characteristics of each form of service;
(6) mivel a nem honos fuvarozók számára engedélyezni kell az autóbusszal végzett személyszállítás bizonyos formáinak üzemeltetését, az egyes szállítási módokra jellemző sajátosságok figyelembevételével;

Garlic is also thought to be protective against certain forms of cancer and as a means of boosting your immune system.
Úgy gondolják, hogy a fokhagyma védelmet nyújt a rák bizonyos formáival szemben és az immunrendszer fellendítésének eszközeként.

have gone still further, charging not only Gibson but certain forms of Christian piety with a morbid obsession with blood and death.
még tovább mennek azzal, hogy nem egyedül Gibsont, hanem a keresztény vallásosság bizonyos formáit vádolják a vér és a halál morbid megszállottságával.

Flower heads of artichokes reportedly contain the highest antioxidant content among all vegetables, due to which it is believed to be capable of fighting against certain forms of cancer.
Az articsóka virága rendelkezik állítólag a legmagasabb antioxidáns-tartalommal valamennyi zöldség között, ezért a rák bizonyos formáival szemben is védelmet jelenthet.