SEVERE FORMS in Hungarian translation

• súlyos formái
• súlyos formáinak
• súlyos formában
• súlyos formája

Examples of using Severe forms in English and their translations into Hungarian

Some severe forms of haemoglobinopathies(e.g., sickle cell disease)
A hemoglobinopátia néhány súlyos formája(például a sarlósejtes anémia)

take Capecitabine SUN, you may experience severe forms of the side effects listed under section 4 Possible side effects.
Capecitabine SUN-t vesz be, súlyos formában tapasztalhatja a fenti mellékhatásokat, melyek megtalálhatóak a 4. pont Lehetséges Mellékhatások-ban.

At severe forms of Diabetum, serious lesions of vessels it is necessary to weigh well for and against active sessions.
A Diabetum súlyos formái esetén az edények súlyos elváltozásait jól mérlegelni kell az aktív beavatkozások ellen és ellen.

used in moderate and severe forms of acne, is a powerful oxidant and keratolytic.
mérsékelt és súlyos formája akne, ez egy erős oxidálószer és keratolityk.

Patients with severe peripheral circulatory disturbance/disorders(i.e. severe forms of Raynaud's disease or Raynaud's syndrome) should be treated with caution.
A súlyos perifériás keringési zavarban/betegségekben(pl.: a Raynaud-kór súlyos formái vagy Raynaud-szindróma) szenvedő betegeket óvatosan kell kezelni.

If you are suffering from severe forms of acne, extra drops can be added to the skin during the day as it can help to really attack the troubled spots effectively.
Ha szenved súlyos formája akne, extra csepp adhatunk a bőrt a nap folyamán, mivel segíthet, hogy valóban megtámadják a problémás helyeken hatékonyan.

detachment from the real problems- that's what really expressed severe forms, accurate calculation
elkülönülés a valódi probléma- ez az, ami igazán kifejezni súlyos formái, a pontos számítás

of hepatitis B and D often develop severe forms of the disease, leading to cirrhosis of the liver.
D vegyes fertőzésének kialakulásával a betegség súlyos formái gyakran a máj cirrhosisához vezetnek.

which is amenable to correction, rather than the severe forms of hyperprolactinemia caused by tumors of the pituitary gland.
amely korrekcióra alkalmas, nem pedig az agyalapi mirigy tumorai által okozott hiperprolaktinémia súlyos formái.

Survival and quality of life are now much better for people who have moderate or severe forms of thalassemia.
Túlélés és az életminőség most sokkal jobb azok számára, akik közepes vagy súlyos formái thalassemia.

Epidiolex® has been studied in 214 patients with severe forms of epilepsy that did not respond to other medications.
Az Epidiolex®-et 214, az epilepszia súlyos formájától szenvedő betegen vizsgálták, akik nem reagáltak más gyógyszerekre.

Pathologies of the cardiovascular system(meaning severe forms in which a person cannot undergo anesthesia).
A cardiovascularis rendszer patológiái(azaz olyan súlyos formák, amelyekben egy személy nem képes tolerálni az érzéstelenítést);

Severe forms of fluid retention such as pleural effusion,
A folyadékretenció súlyos formáit, például pleuralis folyadékgyülemet,

when the application inside there are severe forms with strong swelling
amikor a kérelem belül vannak súlyos formák erős duzzanat,

Overdose symptoms may also include severe forms of some of the side effects listed in this medication guide.
A túladagolás tünetei magukban foglalhatják a gyógyszeres útmutatóban felsorolt mellékhatások súlyos formáit is.

special self-massage, you can cure severe forms of pneumonia and tuberculosis.
a speciális önmasszírozással, akkor gyógyíthatják a tüdőgyulladás és tuberkulózis súlyos formáit.

helps to heal even severe forms of illness.
még a betegség súlyosabb formáit is segít meggyógyítani.

initial stage of other, more complex and severe forms.
mint más, bonyolultabb és súlyosabb formák kezdeti szakasza.

in particular to their studies on severe forms of labour exploitation.
különösen a munkaerő-kizsákmányolás súlyos formáiról szóló tanulmányaira.

It was found to be more effective than other available drugs for treating several severe forms of epilepsy and with fewer side effects.
(6) Hatékonyabbnak találták, mint az egyéb, az epilepszia számos súlyos formájának kezelésére kifejlesztett gyógyszert, és kevesebb mellékhatással.