SEVERE FORMS in Portuguese translation

• formas graves
• formas severas
• formulários severos
• formas grave

Examples of using Severe forms in English and their translations into Portuguese

Cryptococcus neoformans infections are common worldwide, and the severe forms are observed in immunocompromised patients.
As infecções por cryptococcus neoformans são comuns em nível mundial, e as formas graves são observadas nos pacientes imunocomprometidos.

young males are more prone to develop severe forms of acne.
homens novos são mais inclinadas desenvolvem formulários severos da acne.

An open pore is an entry point for all kinds of bacteria that can cause severe forms of acne.
Um poro aberto é um ponto de entrada para todos os tipos de bactérias passíveis de causar formas graves de acne.

detachment from the real problems- that's what really expressed severe forms, accurate calculation
descolamento dos verdadeiros problemas- que é o que realmente expressa formas graves, o cálculo preciso

hospitalization is required for dogs with severe forms of GME.
imediata hospitalização é necessária para cães com formas graves de GME.

An association was observed where 45% of sequelae had severe forms of periodontal disease p 0.013.
Observou-se associação onde 45% dos sequelados apresentaram formas graves de doença periodontal p 0,013.

Why Pernambuco still presents such severe forms of a disease nearly extinct in developed countries?
Que razões presidem a permanência em Pernambuco de formas graves de moléstia quase extinta nos países desenvolvidos?

In the Northeast of Brazil severe forms of protein-energy malnutrition PEM affect more than 20% of children in hospitals who are less than 5 years of age.
No Nordeste do Brasil, as formas graves de desnutrição energética protéica DEP chegam a atingir mais de 20% das crianças menores de 5 anos de idade hospitalizadas.

Generally, severe forms of PID are diagnosed at early stage of life,
Geralmente, as formas graves de IDP são diagnosticadas em um estágio precoce da vida,

Severe forms especially in the presence of a chromosomal abnormality are often fatal
As formas graves especialmente na presença de uma alteração cromossômica são frequentemente fatais

Only 10% of the cases are estimated to be severe forms, associated with high fatality rate,
Estima-se que apenas 10% dos casos sejam de formas graves, associadas à elevada taxa de letalidade,

Thereby, severe forms of DR could represent long periods of uncontrolled metabolic disease
Dessa maneira, as formas graves de RD podem representar longos períodos de doença metabólica descontrolada,

BCG-ID gives better protection against the more severe forms of the disease, which principally occur during childhood,
A BCG-ID protege melhor contra as formas graves da doença, que ocorrem principalmente em lactentes jovens,

Protection is greater against severe forms and outcomes such as tuberculous meningitis,
A proteção é maior contra as formas graves, como meningite tuberculosa, tuberculose miliar

On the other hand, severe forms of psoriasis give birth to underlying emotional manifestations,
Por outro lado, dar origem a formas graves de psoríase em manifestações de natureza emocional, a doença tem

It is estimated that only 10% of the cases are severe forms, associated with high lethality range,
Estima-se que apenas 10% dos casos sejam de formas graves, associadas à elevada letalidade,

Phentermine is used to treat severe forms of obesity when the excessive weight poses a threat
Fentermina é utilizado no tratamento de formas graves da obesidade quando o peso excessivo é uma ameaça

Most commonly, hypopyon is associated with severe forms of uveitis, but hypopyon can also result from tumor cell accumulation in cases that involve ocular lymphoma eye tumors.
Mais comumente, hipópio está associada a formas graves de uveíte, mas hipópio também pode resultar da acumulação de células de tumor, em casos que envolvem linfoma ocular tumores oculares.

The expression pattern of the severe forms(Types 2
O padrão de expressão das formas severas(Tipos 2 e 3 DvW)

The vaccine has an 85% effectiveness against all types of the disease and 99% against severe forms of the disease.
A efetividade da vacina contra todas as formas de doença é de cerca de 85% e contra as formas graves, de 99.