SAME HIGH LEVEL in Italian translation

• lo stesso elevato livello
• lo stesso alto livello
• il medesimo livello elevato

Examples of using Same high level in English and their translations into Italian

All children in the Internal Market must have the same high level of toy safety.
Tutti i bambini che vivono nel mercato interno devono poter godere dello stesso livello elevato di sicurezza dei giocattoli.

To overcome these barriers to the Internal Market and to achieve the same high level of consumer protection throughout the EU,
Intenzionata ad eliminare tali ostacoli al mercato interno e a realizzare lo stesso elevato livello di protezione dei consumatori in tutta l'Unione,

ensuring that the same high level of protection and job security is guaranteed to all workers
assicurando che lo stesso elevato livello di protezione e di sicurezza del lavoro sia garantito a tutti i lavoratori,

and keeps the same high level of their first album,
e mantiene lo stesso alto livello del primo LP,

M has the same high level of professional respect for Bond that had its predecessors and shows a rising
M ha lo stesso alto livello di rispetto professionale per Bond che ha avuto i suoi predecessori

guaranteeing them at the same time the same high level of protection.
garantendo però lo stesso elevato livello di protezione.

create a favourable legal framework for businesses while at the same time ensuring that consumers benefit from the same high level of consumer protection throughout the EU.
di diritto contrattuale e creeranno un quadro giuridico favorevole per le imprese, garantendo nel contempo il medesimo livello elevato di protezione dei consumatori in tutta l'UE.

they all require the same high level of registration accuracy as the full packaging print run.
che richiedono tutti lo stesso alto livello di precisione di registro dell'intera tiratura di stampa.

Thus it will create a single set of rules ensuring the same high level of consumer protection across the European Union
Si avrà così un corpus unico di norme che garantirà lo stesso livello elevato di protezione dei consumatori in tutta l'UE

enabling this to be carried out within 48 hours while maintaining the same high level of legal certainty.
che dovrebbe consentire di creare un'impresa in 48 ore mantenendo lo stesse elevato livello di certezza giuridica.

maintaining the same high level of service quality(QoS- Quality of Service).
mantenendo lo stesso livello elevato di qualità del servizio(QoS- Quality of Service).

Therefore the Authority will have to critically examine on a case-by-case basis whether Codex MRLs ensure the same high level of sanitary protection that would be expected from Community MRLs.
Pertanto, l'Autorità dovrà esaminare criticamente caso per caso se gli LMR del Codex offrono lo stesso livello elevato di protezione sanitaria che ci si sarebbe attesi con LMR comunitari.

the central division of the Court of First Instance should guarantee the same high quality of work and the same high level of legal and technical expertise.
della divisione centrale del tribunale di primo grado dovrebbero garantire la stessa qualità elevata di lavoro e lo stesso livello elevato di competenze di ordine giuridico e tecnico.

EU action was needed both to ensure that cableway passengers enjoy the same high level of safety in all Member States,
L'intervento dell'Unione europea era quindi necessario sia per garantire che i passeggeri degli impianti a fune fruiscano dello stesso elevato livello di sicurezza in tutti i gli Stati membri, sia per consentire

The updated website clearly shows that the price for a standard four-minute call has generally remained at the same high level across Europe since September 2005 see.
Il sito aggiornato indica chiaramente che in Europa il prezzo per una chiamata standard di quattro minuti è generalmente rimasto allo stesso elevato livello del settembre 2005 in tutto il territorio europeo vedi.

Furthermore, an initiative at EU level will secure the application of consumer rights in a coherent manner while ensuring that all consumers in the EU benefit from the same high level of consumer protection.
Inoltre, l'iniziativa a livello dell'UE assicurerà l'applicazione coerente dei diritti dei consumatori e, al tempo stesso, lo stesso livello elevato di tutela per tutti i consumatori dell'Unione.

will have the same high level of protection that applies on other forms of transport.
disporranno dello stesso alto livello di tutela garantito in altre modalità di trasporto.

a material that will endow the vehicle with a very high degree of safety as well as extreme torsional stiffness at the same high level as the coupé version.
anche questo modello sarà realizzato in fibra di carbonio, un materiale che conferisce alla vettura la massima sicurezza, oltre ad una rigidità torsionale agli stessi elevati livelli della versione Coupé.

ensure that these services meet the same high level of performance standards in all Member States,
tali servizi soddisfino lo stesso elevato livello di prestazione in tutti gli Stati membri, la Commissione stabilisce

enabling this to be carried out within 48 hours while maintaining the same high level of legal certainty,
consentendo di completare la procedura entro 48 ore, mantenendo lo stesso alto livello di certezza giuridica,