SAME HIGH LEVEL in German translation

• gleichen hohen niveau
• demselben hohen Niveau
• gleiche hohe
• gleich hohem niveau
• gleiche hohe niveau
• demselben höchsten Niveau
• gleich hohen niveau
• gleichen hohen
• ebenso hohes Maß
• hohen Vorjahresniveau
• denselben hohen Stand

Examples of using Same high level in English and their translations into German

The gaming performance is thus on the same high level.
Die Gaming-Performance liegt daher auf gleichem, sehr hohem Niveau.

The investments therefore remained at the same high level as the previous year.
Die Investitionen lagen damit auf dem hohen Niveau des Vorjahres.

These already had the same high level of functionality but they still featured a diesel drive.
Diese verfügten bereits über die gleiche hohe Funktionalität, allerdings besaßen sie noch einen Dieselantrieb.

Moreover, we expect the same high level of requirements of sub-freighters as we expect of ourselves.
Darüber hinaus stellen wir an beauftrage Subunternehmer die gleich hohen Anforderungen denen wir uns selbst unterwerfen.

In spite of weight reduction against the previos model the crankset's stiffness reaches the same high level.
Trotz des geringeren Gewichts gegenüber dem Vorgängermodell, bleibt die Steifigkeit des Kurbelsatzes auf dem gleich hohen Niveau.

The same high level of adrenal hormones in present bodies will have the opposite effect on them.
Ein gleichermaßen erhöhter Spiegel adrenaler Hormone in ihren gegenwärtigen Körpern ergibt bei ihnen jeweils einen gegenteiligen Effekt.

Are on the same high level, also the regular songs are simply a pleasure to listen to.
Auf gleich hoher Qualität sind, sondern auch die regulären Songs sind ein Genuss.

Comfort is in no way compromised, and is at the same high level as in all S-Class models.
Der Komfort ist nicht beeinträchtigt und liegt auf dem hohen Niveau aller S-Klassen.

Third-party assets under management of 4.8 billion euros remained on the same high level as in first quarter 2008.
Die für Dritte verwalteten Anlagen blieben mit 4,8 Milliarden Euro auf dem hohen Niveau des 1. Quartals 2008.

Our around the clock service and our competent consulting services have the same high level of quality as our products.
Dass unser Rund-um-die-Uhr-Service und unsere kompetenten Beratungsleistungen denselben hohen Level haben wie unsere Produkte.

In addition, Thrustmaster's considerable experience with the PS3 ensures the same high level of gameplay with this system.
Zusätzlich gewährleistet Thrustmasters beträchtliche Erfahrung mit der PS3 das gleiche hohe Spiel-Level auf diesem neuen System.

Some 38,000 visitors from nearly 80 countries attended the trade fair in Munich-roughly the same high level as in previous years.
Rund 38.000 Besucher aus knapp 80 Ländern kamen nach München- damit bleibt die Veranstaltung auf dem hohen Niveau der letzten Jahre.

Outstanding products require services at the same high level. That is what we offer.
Herausragende Produkte benötigen Serviceleistungen auf demselben hohen Niveau. Diese bieten wir.

At the end of August it was at the same high level as last year.
Ende August liegt hier der Umsatz auf dem hohen Vorjahresniveau.

Thus, we enable the same high level of quality for all end products.
Auf diese Weise gewährleisten wir für alle fertigen Produkte den gleichen hohen Qualitätsstandard.

Preferably worldwide and always at the same high level.
Am besten weltweit auf gleich hohem Niveau.

You communicate in two languages, at the same high level, right?
Du kommunizierst in zwei Sprachen, auf ident gleich hohem Niveau, richtig?

We will be operating all production at the same high level.
Weltweit agieren wir fertigungsseitig auf dem gleichen, hohen Niveau.

Individually modifiable systems guarantee the same high level of performance as the standard program for individual hot runner systems.
Individuell modifizierbare Systeme gewähren Ihnen die gleiche hohe Performance die das Standardprogramm für individuelle Heißkanal-System bietet.

reliability of your instrument at the same high level in the long term?
Zuverlässigkeit Ihres Instruments langfristig auf demselben hohen Niveau halten?