SECOND TRIMESTER in Italian translation

• secondo trimestre
• secondo acetonide

Examples of using Second trimester in English and their translations into Italian

In fact, George's romance with Eden… Was entering its second trimester, and I still hadn't even met the woman.
In effetti, la storia d'amore fra George e Eden stava entrando nel secondo trimestre e io non l'avevo nemmeno conosciuta.

The crocieristico group American Royal Caribbean Cruises has concluded the second trimester of the 2012 with a net loss of 3,6 million dollars respect to a profit clearly of 93,5 million dollars in the correspondent period last year.
Il gruppo crocieristico americano Royal Caribbean Cruises ha concluso il secondo trimestre del 2012 con una perdita netta di 3,6 milioni di dollari rispetto ad un utile netto di 93,5 milioni di dollari nel corrispondente periodo dello scorso anno.

The shipowning society Israeli Zim Integrated Shipping Services has closed the second trimester of this year with a net loss of 44 million dollars respect to a net loss of 65 million dollars in the period April-june of 2011.
La società armatoriale israeliana Zim Integrated Shipping Services ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con una perdita netta di 44 milioni di dollari rispetto ad una perdita netta di 65 milioni di dollari nel periodo aprile-giugno del 2011.

The group has closed the second trimester of 2014 with a profit after the taxes of 24,7 million euros on revenues for 302,2 million euros,
Il gruppo ha chiuso il secondo trimestre del 2014 con un utile dopo le imposte di 24,7 milioni di euro su ricavi per 302,2 milioni di euro, con incrementi rispettivamente del +2%

The crocieristico group American Royal Caribbean Cruises has closed the second trimester of this year with a profit clearly of 24,7 million dollars respect to a net loss of -3,6 million dollars in the correspondent period of 2012.
Il gruppo crocieristico statunitense Royal Caribbean Cruises ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un utile netto di 24,7 milioni di dollari rispetto ad una perdita netta di -3,6 milioni di dollari nel corrispondente periodo del 2012.

has closed the second trimester of the 2015 with a profit clearly of 9,1 million dollars respect to a net loss of -58,5 million dollars in the period April-june last year.
Sud Americana de Vapores(CSAV) ha chiuso il secondo trimestre del 2015 con un utile netto di 9,1 milioni di dollari rispetto ad una perdita netta di -58,5 milioni di dollari nel periodo aprile-giugno dello scorso anno.

The shipowning company South Korean Hanjin Shipping has closed the second trimester of a 2012 with a net loss of 1,2 billion won(million dollars)
La compagnia armatoriale sudcoreana Hanjin Shipping ha chiuso il secondo trimestre del 2012 con una perdita netta di 1,2 miliardi di won(un milione di dollari)

The crocieristica company Norwegian Cruise Line(NCL) has closed the second trimester of this year with a net loss of -8,8 million dollars respect to a profit clearly of 36,0 million dollars in the correspondent period of 2012.
La compagnia crocieristica Norwegian Cruise Line(NCL) ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con una perdita netta di -8,8 milioni di dollari rispetto ad un utile netto di 36,0 milioni di dollari nel corrispondente periodo del 2012.

CSAV has concluded the second trimester of this year with a net loss of 140,2 million dollars,
CSAV ha concluso il secondo trimestre di quest'anno con una perdita netta di 140,2 milioni di dollari,

of Singapore has concluded the second trimester of the 2012 with a net loss of USA 116,2 million dollars respect to a net loss of 56,5 million dollars in the correspondent period last year.
logistico Neptune Orient Lines(NOL) di Singapore ha concluso il secondo trimestre del 2012 con una perdita netta di 116,2 milioni di dollari USA rispetto ad una perdita netta di 56,5 milioni di dollari nel corrispondente periodo dello scorso anno.

The shipowning society malaysian MISC has closed the second trimester of this year with a profit of the activities currents of 481,5 billion ringgit(154 million dollars), with an increment of 31.1% regarding 367,2 billion ringgit in the correspondent period of 2011.
La società armatoriale malese MISC ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un utile delle attività correnti di 481,5 miliardi di ringgit(154 milioni di dollari), con un incremento del 31,1% rispetto a 367,2 miliardi di ringgit nel corrispondente periodo del 2011.

The company of Finnish navigation Finnlines of the Neapolitan shipowning group Grimaldi has closed the second trimester of this year with a profit clearly of 15,8 million euros,
La compagnia di navigazione finlandese Finnlines del gruppo armatoriale napoletano Grimaldi ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un utile netto di 15,8 milioni di euro,

CSAV has closed the second trimester of the 2014 with a net loss of -7,9 million dollars respect to a profit clearly of 69,4 million dollars in the same period last year.
risultato di tali attività in dismissione, CSAV ha chiuso il secondo trimestre del 2014 con una perdita netta di -7,9 milioni di dollari rispetto ad un utile netto di 69,4 milioni di dollari nello stesso periodo dello scorso anno.

The law established the possibility to request an abortion up to the 12th week of pregnancy(and during the second trimester in case of high risk for the physical or mental health of
La legge ha stabilito la possibilità di richiedere un aborto fino alla dodicesima settimana di gravidanza(e durante il secondo trimestre in caso di elevato rischio per la salute fisica

If in the first trimester of pregnancy it is possible to carry out practically the same exercises which the woman carried out before pregnancy, since the second trimester the set of exercises,
Se nel primo trimestre di gravidanza è possibile effettuare praticamente gli stessi esercizi che la donna effettuò prima di gravidanza, dal secondo trimestre la serie di esercizi,

in the following conditions related to second trimester abortion: 1.
nelle seguenti condizioni relative al secondo trimestre di gravidanza l'aborto: 1.

can be loosely defined, as there is a wealth of data indicating the psychological impact of abortion differs between first and second trimester abortions.
possa essere definita in modo approssimativo, perché c'è un'ampia serie di dati che indicano come l'impatto psicologico dell'aborto differisca tra l'aborto nel primo e nel secondo trimestre.

it has closed the second trimester of 2014 with a profit clearly of 547 million dollars on revenues for 6,90 billion dollars,
ha chiuso il secondo trimestre del 2014 con un utile netto di 547 milioni di dollari su ricavi per 6,90 miliardi di dollari, con aumenti rispettivamente del +24,6%

of Singapore has closed the second trimester of this year with an accentuation of the net loss that has been pairs to -51 million dollars respect to a net loss of -34 million dollars in the correspondent period of 2013.
logistico Neptune Orient Lines(NOL) di Singapore ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un'accentuazione della perdita netta che è stata pari a -51 milioni di dollari rispetto ad una perdita netta di -34 milioni di dollari nel corrispondente periodo del 2013.

The company has closed the second trimester of this year with a profit clearly of 111,6 million dollars on revenues for 765,9 million dollars respect to a net loss of -8,8 million dollars on revenues for 644,4 million dollars in the period April-june of 2013.
La compagnia ha chiuso il secondo trimestre di quest'anno con un utile netto di 111,6 milioni di dollari su ricavi per 765,9 milioni di dollari rispetto ad una perdita netta di -8,8 milioni di dollari su ricavi per 644,4 milioni di dollari nel periodo aprile-giugno del 2013.