FIRST TRIMESTER in Italian translation

• primo trimestre
• primo quadrimestre
• primo acetonide

Examples of using First trimester in English and their translations into Italian

Mipo Verranno taken in delivery first trimester 2014.
Verranno prese in consegna a partire dal primo trimestre 2014.

Many pregnant women experience nausea and vomiting during the first trimester.
Molte donne gravide presentano nausea e vomito nel primo trimestre di gravidanza.

This effect is stronger during the first trimester.
Questo effetto è maggiore durante il primo trimestre di gravidanza.

Do I need a first trimester screening?
Ho bisogno di uno screening per il primo trimestre?

For the first trimester of the 2018-2019 school year,
Per il primo quadrimestre dell'anno scolastico 2018-2019,

Levels during first trimester of pregnancy(mean 43.1 U/mL)
Livelli durante il primo acetonide della gravidanza(media 43.1 U/mL)

the government will assist in solving this problem by adopting the law on limited payment deadlines in the first trimester of 2013.
l'insolvenza delle aziende serbe, il governo contribuirà alla risoluzione di questo problema varando la legge sui termini di pagamento nel primo quadrimestre del 2013.

Unfortunately, neural tube defects occur in the first trimester of pregnancy, and very often the woman isn't even aware of her own pregnancy.
Purtroppo, i difetti di tubo neurale si presentano nel primo acetonide della gravidanza e la donna Ã̈ molto spesso nemmeno informata della sua propria gravidanza.

The year 2013 will be decisive for the Smederevo Iron Works. In the first trimester, a contract with Russian company“Uralvagon zavod” should be signed.
L'anno prossimo sarà decisivo per l'Acciaieria Smederevo, e nel primo quadrimestre dovrebbe essere firmato il contratto con Uralvagon zavod.

Frequently, the first trimester is the worst in terms of morning sickness and nausea.
Frequentemente, il primo acetonide è il più difettoso in termini di malattia di mattina e nausea.

Initially it was believed that the use of a tanning bed after the first trimester was okay.
Inizialmente si è creduto che l'uso di una base d'abbronzatura dopo il primo acetonide fosse giusto.

Most development of the neural tube takes place in the first trimester of pregnancy.
La maggior parte del sviluppo del tubo neurale ha luogo nel primo acetonide della gravidanza.

Based on the results in the first trimester, it is estimated that this year's export will be bigger by 10%.
In base ai risultati del primo quadrimestre, si valuta che l'esportazione sarà più alta del 10%.

Fetal Medicine Foundation" accredited operator for first trimester screening(nuchal translucency
Operatore accreditato"Fetal Medicine Foundation" per lo screening del primo trimestre(traslucenza nucale

Introducing the achieved economic results in according to trimester and the first trimester of this year Norwegian company has traced a daunting picture of the market in which work.
Presentando i risultati economici conseguiti nel secondo trimestre e nel primo trimestre di quest'anno la compagnia norvegese ha tracciato un quadro sconfortante del mercato in cui opera.

Insulin requirements may decrease during the first trimester and generally increase during the second
Il fabbisogno di insulina potrebbe ridursi nel corso del primo trimestre di gravidanza ed aumentare generalmente durante il secondo

Data from a limited number of pregnant women exposed in the first trimester indicate a possible increased risk of spontaneous abortions.
Dati provenienti da un numero limitato di donne in gravidanza esposte durante il primo trimestre, indicano un possibile aumento del rischio di aborto spontaneo.

The first trimester tests came back negative for trisomy 13
Gli esami del primo trimestre sono risultati negativi per trisomia 13 e 18. E' improbabile

The first trimester normal range is below 2.5 mIU/L
Il range normale per il primo trimestre è inferiore a 2,5 mIU/L

After a first trimester concluded with a decrease of the -5,2% October-December is followed an increase of +2.1% in the two successive trimesters
Dopo un primo trimestre concluso con un calo del -5,2% è seguito un aumento del +2,1% nei due trimestri successivi