Examples of using Shit in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
holy shit.
porca troia.Holy shit.
Porca troia.That shit wasn't there first time I talked to her.
Quella schifezza non c'era la prima volta che ci ho parlato.I talked to her. That shit wasn't there the first time.
Quella schifezza non c'era la prima volta che ci ho parlato.There's some shit in that woods. And cousin Henry's spreading it around.
C'e' qualche schifezza in quel bosco e il cugino Henry la sta diffondendo.It's just you don't know shit about my family, okay?
E' solo che non sai i cazzi della mia famiglia, va bene?All I'm saying is… this shit started somewhere like Pakistan or some shit. .
Pink shit all over the car and six dead birds in the drive.
Manning, how'bout you fix your shit before you try to fix mine?
Manning, perche' non risolvi i cazzi tuoi prima di risolvere i miei?I got my own shit going on, all right?
Ho i miei cazzi, va bene?Don't go ruin it with some shit your mom got you at Target.
Non rovinarlo con qualche cagata che tua madre ha comprato da Target.That's the first decent shit I have had in three weeks.
Questa è la prima cagata decente che ho fatto in 3 settimane.That's you and Aguilar's shit.
Sono cazzi tuoi e di Aguilar.No-one can sign off on half the shit their country does.
Nessuno autorizza metà delle cagate che la propria nazione fa.every screw, every shit.
ogni scopata, ogni cagata.We feel like total shit about leaving. Dear C and T.
Cari C e T, ci sentiamo delle merde ad andarsene.Oh, my God. I swear to God, if shit were brains.
Oh, mio Dio, giuro su Dio che se le merde fossero cervelli.Tell you, I don't know how he puts up with that shit.
Vi diro', non so perche sopporta tale schifezza.which is such adolescent shit.
una vera cagata da adolescente.Not everyone is crazy like you, slinging dog shit around. Listen.
Non siamo tutti pazzi come te, che lanci merde di cane in giro. Ascolta.
