Examples of using Shitty in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
he still done something shitty.
ha fatto qualcosa di brutto.It can be both a blessing and a shitty thing for girls, really.
Può essere sia un blessing che una cosa shitty per le ragazze, realmente.You don't know the story of Shitty Jimmy?
Non conosci la storia di Jimmy Caccoso?I'm just… I'm just a shitty, failing travel agent.
Agente di viaggi in fallimento. Sono solo… un merdoso.Gonna get filthy anyway cleaning that shitty building my sister found for homeless kids.
Mi sporcherò comunque pulendo la merdosa casa che mia sorella ha trovato ai ragazzi.Christ. I'm a shitty sponsor.
Cristo. Sono un pessimo sponsor.he still done something shitty.
ha fatto qualcosa di brutto.His place is kind of… shitty.
E poi i posti sono un po'… del cazzo.That's why he sent Shitty Kong to keep an eye on him.
Ecco perché Tim ha mandato Shitty Kong a controllarlo.So from then on, we called him Shitty Jimmy!
Quindi da quel giorno… lo chiamiamo Jimmy Caccoso!Shitty thing to do.
Una cosa schifosa da fare.In the shitty darkness. I had my own inn,
In questa merdosa oscurità. Ero benestanteI'm a shitty sponsor. Christ.
Cristo. Sono un pessimo sponsor.Wish I would gone to Australia this weekend instead of shitty Bristol.
Vorrei essere in Australia, non a Bristol del cazzo.Right here, New York shitty!
Beccati questo, New York Shitty!The police. Each with their own shitty secret.
Tutti con i loro merdosi segreti. La polizia.My shitty motion?
La mia schifosa mozione?I do not understand why smart people- Thank you. have such shitty handwriting.
Grazie. Non capisco perchè le persone intelligente hanno una calligrafia così merdosa.No,'cause you're a shitty investigator.
No, perché sei un pessimo investigatore.This shitty motor won't start!
Il motore non s'avvia, cazzo.
