SHOULD CONFORM in Italian translation

• devono essere conformi
• dovrebbero conformarsi
• devono attenersi
• deve essere conforme
• devono conformarsi
• dovrebbe conformarsi

Examples of using Should conform in English and their translations into Italian

Apparatus The apparatus used should conform to the diagram in Figure 12,
L'apparecchio impiegato deve essere conforme allo schema della figura 12,

dissemination of European Statistics should conform to international best practice.
la diffusione di statistiche europee devono conformarsi alle migliori pratiche internazionali.

New threads in the"Hardware Offers" section should conform to the rules outlined below.
I nuovi thread nella sezione"Offerte Hardware" devono essere conformi alle regole riportate di seguito.

You will see how the product should conform to the use and also job to you.
Sarà sicuramente vedere come il prodotto deve essere conforme per l'utilizzo e lavoro per voi.

The very notion that a man has been given wisdom above the church and the church should conform to that wisdom is absurd,
La setessa idea che un uomo elargisce saggezza sopra la Chiesa dovrebbe conformarsi nell'idea che quel tipo di saggezza è assurda,

During an excommunication of the kid from a baby's dummy all family members should conform to such rules.
Durante una scomunica del bambino dal manichino di un bimbo tutti i membri di famiglia devono conformarsi a tali regole.

All poker software should conform to certain standards,
Tutti i software di poker deve essere conforme a determinati standard,

All artwork is to be supplied electronically and should conform to the following guidelines.
Tutto il materiale illustrativo deve essere fornito elettronicamente e dovrebbe conformarsi alle seguenti linee guida.

It establishes the set of criteria to which an API or FPP should conform to be considered acceptable for its intended use.
Essa stabilisce l'insieme dei criteri cui un API o FPP devono conformarsi essere considerato accettabile per l'uso previsto.

EU intervention should conform to the principle of proportionality established by the Treaty as it should not go beyond what is necessary to achieve the objectives pursued.
L'intervento dell'Unione dovrà essere conforme al principio della proporzionalità sancito dal trattato, il che significa che non dovrà andare oltre quanto necessario per conseguire gli obiettivi perseguiti.

Competitiveness Boards should conform to a set of common principles,
I comitati per la competitività dovrebbero attenersi a una serie di principi comuni,

Parliament also considers that this system should conform to the rules of GATT
Il Parlamento ritiene inoltre che questo meccanismo debba essere conforme alle norme Gatt

All initiatives in this sector should conform to a clearly described
Tutte le iniziative nel settore dovrebbero essere conformi ad una politica chiaramente descritta

sets the principles to which the revision policy should conform.
stabilisce i principi in base ai quali si deve conformare la politica di revisione.

Particular attention was also paid to the five principles to which the project work should conform, according to the Council Decision.
Si è tenuto conto in particolare dei cinque principi ai quali le attività di progetto dovevano conformarsi in base a quanto stabilito nella decisione del Consiglio.

Particular attention was also paid to the five principles to which the project work should conform.
Si è tenuto conto in particolare di cinque principi ai quali le attività di progetto dovevano conformarsi.

The Committee also accepts that the composition of the technical Committee should conform to the established model.
Il Comitato concorda inoltre sul fatto che la composizione del Comitato tecnico debba essere conforme al modello già definito.

Kentucky Governor Beriah Magoffin proposed that slave states such as like Kentucky should conform to the US Constitution, and remain in the Union.
Il governatore del Kentucky, Beriah Magoffin, propose che gli stati schiavisti come il Kentucky dovessero conformarsi alla Costituzione degli Stati Uniti e restare nell'Unione.

An everyday person should conform to the state of ordinary human society.
una persona comune deve conformarsi ai modi della società umana ordinaria.

In this case, washed eggs should conform to the criteria laid down for class A eggs
In tal caso le uova lavate dovrebbero rispettare i criteri propri della categoria A,