SPATIAL DIMENSION in Italian translation

• dimensione spaziale
• dimensione territoriale
• dimensione dello spazio

Examples of using Spatial dimension in English and their translations into Italian

it focuses sharply on the spatial dimension, leaving geographers best suited to answer complex questions such as why things are where they are,
si concentra nettamente sulla dimensione spaziale, lasciando i geografi più adatti a rispondere a domande complesse, come il motivo per cui le cose sono dove sono, dove potrebbero trovarsi in futuro

intersecting lines spawns a kind of alternative geography of the Courtyard no longer associated with its mere spatial dimension but now endowed also with a temporal dimension made of stratification, connection, acceleration and movement.
intersecanti dà luogo ad una sorta di geografia alternativa del cortile, non più legata alla sola dimensione spaziale ma anche ad una temporale, fatta di stratificazioni, legami, accelerazioni e spostamenti.

aspects related to the development of geographical knowledge(in childhood spatial dimension, orientation and spatial intelligence)
aspetti inerenti lo sviluppo delle conoscenze geografiche( dimensione spaziale nell' infanzia, orientamento

thus adding a new spatial dimension to this scenic event.".
aggiungendo un' ulteriore dimensione spaziale alla scenografia dell' evento».

indirectly affect the environment will be hindered by the barriers to exploiting the cross-border spatial data needed for policies which address problems with a cross-border spatial dimension.
indirettamente legate all' ambiente ne risentiranno negativamente, a causa dell' impossibilità di usufruire dei dati territoriali transfrontalieri necessari per le politiche che affrontano problemi con una dimensione territoriale transfrontaliera.

if there were a fourth spatial dimension- as predicted by string theory- it would affect how gravity acts on small scales and"slow down the evaporation quite substantially.
primordiale sarebbe ormai evaporato, ma se ci fosse una quarta dimensione spaziale, come predetto dalla teoria delle stringhe, influirebbe su come agisce la gravità su piccola scala e" rallenterebbe l' evaporazione abbastanza sostanzialmente.

adding a spatial dimension to information not only of a statistical character
quando su di esso verranno associate alla dimensione spaziale le informazioni non solo di natura statistica

given that he interprets the spatial dimension proper to sculpture as a field for developing the rapport between the work of art and the observer.
che interpreta la dimensione spaziale propria della scultura come un campo di relazione tra l'opera e lo spettatore.

the technique used is intended to convey the solidity and spatial dimension of such a landscape as it is experienced by a walker physically immersed in it.
la tecnica utilizzata vuole trasmettere la solidità e la dimensione spaziale di tale paesaggio, come percepito dall'escursionista che vi si immerge fisicamente.

matter is poured into our universe from some other, and entirely extraneous, spatial dimension, so that, to a denizen of our universe, they appear as
questi centri sono punti"da cui la materia si riversa nel nostro universo da un'altra dimensione spaziale del tutto estranea, per cui, ad un abitante del nostro universo,

Council in Namur(see textopposite), Michel Barnierstressed the need to integratethe spatial dimension ofdevelopment into debate oncohesion policy
Michel Barnier ha insistito sullanecessità di integrare ladimensione territoriale dellosviluppo nella riflessione sullapolitica di coesione

each factor sets up a spatial dimension- that can be represented as an axis line- whose center(or barycentre)
ciascun fattore organizza una dimensione spaziale- rappresentabile come una linea o asse- al cui centro(o baricentro) è il valore"0"

In Correspondence Analysis each factor sets up a spatial dimension- that can be represented as an axis line- whose centre(or barycentre)
In analisi delle corrispondenze ciascun fattore organizza una dimensione spaziale- rappresentabile come una linea o un asse- al cui centro(o baricentro) è il valore"0"

it is the broadening of a Masaccian perspective not only in a spatial dimension but also a temporal one.
è allargamento della prospettiva masaccesca non solo in una dimensione spaziale ma anche in quella temporale.

Experience totally new spatial dimensions with showering pleasure in the generous XXL….
Godete le inedite dimensioni dello spazio doccia dal generoso formato XXL.

In the Gospel of Phillip, spatial dimensions are called in Greek- eons.
Nel Vangelo di Filippo le dimensioni dello spazio sono chiamate in greco- eoni.

Using light to define spatial dimensions.
Definire le dimensioni degli ambienti con la luce.

much used in LHC studies is his method to describe graviton interactions in theories with extra spatial dimensions.
utilizzato in studi per l'LHC è il suo metodo per descrivere le interazioni dei gravitoni in teorie con dimensioni spaziali extra.

All spatial dimensions exist right here- in the multidimensional depth beneath any material object,
Tutte le dimensioni dello spazio esistono proprio qui- nelle profondità multidimensionali d'ogni oggetto materiale,

The artist of the Dimensionalist Movement is primarily a man of intellect, engaged in investigating spatial dimensions beyond the third.
L'artista del nuovo corso è principalmente un Uomo di pensiero che indaga gli spazi con dimensioni maggiori alla terza.