SPATIAL INFORMATION in Italian translation

• l'informazione territoriale
• informazioni spaziali
• spatial information
• dati territoriali
• l' informazione territoriale
• informazione spaziale
• l'informazione geospaziale
• informazioni sul territorio

Examples of using Spatial information in English and their translations into Italian

Detailed spatial information is available in Europe to support a broad range of policies.
In Europa è possibile disporre di informazioni geografiche dettagliate a beneficio di una vasta gamma di politiche.

A multi-purpose Spatial Information System was completed
Un'infrastruttura di informazione spaziale è stata completata

Contributing to the spatial information platform in WISE,
Contribuendo alla piattaforma di informazione territoriale nel WISE, per la ricerca,

Spatial information would be exhibited by states represented as functions on configuration space.
Le informazioni spaziali, ad esempio, potrebbero essere considerate come stati rappresentati da funzioni sullo spazio di configurazione.

Better access to spatial information is of key importance if we want to involve the public more in the implementation of environmental policy at all administrative levels.
Un migliore accesso all'informazione territoriale è indispensabile per coinvolgere maggiormente l'opinione pubblica nell'applicazione della politica ambientale a tutti i livelli amministrativi.

However, the technical and economic aspects of spatial information hamper its use in support of environmental policies
Gli aspetti tecnici ed economici delle informazioni territoriali ne ostacolano tuttavia l'uso a sostegno delle politiche ambientali

Subtracting one image from the other preserves spatial information that lies between the range of frequencies that are preserved in the two blurred images.
Sottraendo un'immagine dall'altra preserva l'informazione spaziale che giace tra l'intervallo di frequenze che sono preservate nelle due immagini sfocate.

The program focuses on advancing knowledge about spatial information particularly with respect to concepts needed in next-generation information systems.
Il programma si concentra sulla promozione della conoscenza circa le informazioni spaziali con particolare riguardo ai concetti necessari nei sistemi informativi di nuova generazione.

From these maps, spatial information(general and personalised)
Da queste mappe, le informazioni spaziali(generali e personalizzate)

Without having that spatial information, it's very difficult to understand the pathophysiology of such diseases.
Senza avere che le informazioni spaziali, sono molto difficili da capire la patofisiologia di tali malattie.

Spatial planning;• environmental issues covering large areas;• establishment of spatial information systems;• promotion of tourism.
L'assetto territoriale:• le questioni ambientali relative ad arce di una certa estensione;• la creazione di sistemi di informazione relativi al territorio:• la promozione del turismo.

organise the dissemination or use of spatial information.
organizzare la divulgazione o l'utilizzo delle informazioni territoriali.

We in my group are therefore pleased that the Member States can guarantee the interoperability between spatial information systems and, in this way, eliminate the obstacles that still exist.
Il mio gruppo pertanto è lieto che gli Stati membri possano garantire l'interoperabilità tra sistemi di informazioni territoriali e quindi possano eliminare gli ostacoli che ancora permangono.

rely in particular on the existence of spatial information.
si fonda in particolare sull'esistenza dell'informazione territoriale.

The proposed INSPIRE directive aims to address the problems in question by improving the accessibility and interoperability of the spatial information systems kept by the public authorities of the Member States.
La proposta di direttiva INSPIRE intende affrontare tale problema migliorando l'accessibilità e l'interoperabilità dei sistemi di informazione territoriale gestiti dalle autorità pubbliche degli Stati membri.

to gain from the common and free provision of spatial information.
abbiamo tutto da guadagnare dalla disponibilità comune e gratuita di informazioni territoriali.

This avoids the transformation of time information, such as frequency, into spatial information as happens in the positional theory.
Questo evita la trasformazione di un'informazione temporale come la frequenza, in un'informazione spaziale come avviene nella teoria posizionale.

including this spatial information, could be produced.
fac-simile della performance originale, comprese le informazioni spaziali.

In addition to this issue, important discussions and debates were held, due to the recent publication of the decree, which establishes the infrastructure for the INSPIRE ERU spatial information.
Inoltre la recente pubblicazione del decreto di attuazione che istituisce l infrastruttura per l informazione territoriale della Comunità Europea INSPIRE offe sicure occasioni di dibatto e di discussione.

that enhances the dynamic/ spatial information in the network, and returns its mobile nature.
che esalta l'aspetto dinamico/spaziale delle informazioni in rete, e ne restituisce la natura mobile.