SPATIAL INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• información espacial
• spatial information
• datos espaciales

Examples of using Spatial information in English and their translations into Spanish

capacity building and the incorporation of spatial information technologies; thus, each situation has its own particular characteristics.
la construcción de capacidades y la incorporación de tecnologías de la información espacial, por tanto cada situación tienen características particulares.

designed to build or strengthen national spatial information systems capacities linked directly to the development of climate change strategies
fortalecer la capacidad de los sistemas nacionales de información espacial vinculados directamente al desarrollo de estrategias y políticas sobre cambio

Natural Resources Service has been cooperating with ESRI on the development of a spatial information networking concept aiming at improving the access to
el SDRN ha estado colaborando con el ESRI en la preparación de una idea de formación de redes de información espacial con el fin de mejorar el acceso y el intercambio de

disseminate the national spatial information infrastructure, based on standards for applying the benefits of services,
difundir la infraestructura nacional de datos espaciales, basada en estándares que permitan aplicar las ventajas de servicios,

Access to spatial information, on land titling
El acceso a la información espacial, por ejemplo,

efficient utilization of geospatial technologies and spatial information in a coordinated manner throughout the Caribbean,
eficiente de las tecnologías geoespaciales y la información espacial de manera coordinada en todo el Caribe,

Its purpose is delivering effective mechanisms to providing quality-standard spatial information to support decision-making and the development of sector,
El propósito de IDECA es suministrar a la capital de Colombia mecanismos efectivos para la disponibilidad de información espacial bajo estándares de calidad,

Indeed, the use of mixed reality as a user interface paradigm that seamlessly integrates spatial information in the real environment with experience
En efecto, el uso de la realidad mixta como paradigma de interficie de usuario que integre a la perfección la información espacial en el entorno real con la experiencia

Spatial information about the impact of natural disturbances,
La información espacial sobre las repercusiones de perturbaciones naturales,

The main topics of scientific research conducted by the Max Planck Institute for Developmental Biology focus on the molecular mechanisms underlying spatial information within the embryo, communication between cells in the induction process, as well as the formation and differentiation of tissues and organs.
Sus principales enfoques científicos son sobre los mecanismos moleculares de intercambio de información espacial dentro del embrión, comunicaciones entre células en los procesos de inducción, u en la formación y diferenciación de tejidos y órganos.

The benefits of linking socioeconomic and spatial information are increasingly acknowledged.
Los beneficios de vincular la información socioeconómica con la información espacial se reconocen cada vez más,

allowing and supporting spatial information exchange between headquarters and country offices.
apoyado el intercambio de información espacial entre la sede y las oficinas en los países.

maintain and publish spatial information.
mantener y publicar información geoespacial.

studies of Molaison's memory abilities have also provided insights regarding the neural structures responsible for spatial memory and processing of spatial information.
los estudios de las capacidades memorísticas de Henry Molaison han proporcionado información sobre las estructuras neuronales responsables de la memoria espacial y el procesamiento de la información espacial.

each State should strive to develop an integrated framework that includes existing recording systems and other spatial information systems.
cada Estado debería tratar de desarrollar un marco integrado que comprenda los sistemas existentes de registro y otros sistemas de información espacial.

analyze spatial information, edit data,
analizar la información espacial, editar datos,

research institutions to develop a blueprint for the future of the Australian spatial information industry.
de investigación a fin de elaborar un plan para el futuro del sector australiano de la información espacial.

the European Space Agency, the Joint Seminar on Spatial Information Technology Applications for Planners and Decision Makers was held in Baku in 1997.
el seminario conjunto para planificadores y responsables de las decisiones sobre aplicaciones de tecnología de información espacial.

geo info visualization, spatial information and applied computer science,
la visualización de la información geográfica, la información espacial y la ciencia informática aplicada

analysing and communicating spatial information.
el análisis y la comunicación de información espacial.