SPATIAL DISTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• distribución espacial
• distribución geográfica
• distribución en el espacio
• distribucion espacial
• spatial distribution
• distribución territorial

Examples of using Spatial distribution in English and their translations into Spanish

Implementation of the trigger level and its spatial distribution in CMs 51-01
La aplicación del nivel crítico y de su distribución espacial en las MC 51-01

is already generating realistic spatial distribution patterns and fits with observed fishery data.
ya está generando pautas realistas de la distribución espacial y buenos ajustes a los datos observados de pesquerías.

The notification states that the purpose of the research is to collect biological and spatial distribution information.
La notificación indica que el propósito de la investigación es recopilar información biológica y de la distribución espacial.

¿How can you adapt to the twenty-first century the rooms of an hotel built in 1927 which follows a classical spatial distribution and stylistic language?
¿Cómo pueden adaptarse al siglo XXI las habitaciones de un hotel construido en 1927 bajo una espacialidad, distribución y lenguaje clásicos?

particular mention was made of the contribution this would make to knowledge of spatial distribution of stocks.
en las propecciones y se mencion6 en particular la contribuci6n que esto haria a1 conocimiento de la distribuci6n de las reservas en el espacio.

on stage 2 immediately, simultaneous with evaluation of the trigger level and its spatial distribution.
de manera simultánea con la evaluación del nivel crítico y de su distribución espacial.

In conclusion, he observed that the question most frequently asked by the public as well as policy makers concerned the potential spatial distribution of global climate change.
Para concluir, señaló que la pregunta que formulaban más frecuentemente la población y los responsables de las políticas se refería a la posible distribución espacial del cambio climático mundial.

Dr Demianenko noted that, to establish the spatial distribution of catch limits,
El Dr. Demianenko señaló que, para establecer la distribución espacial de los límites de captura,

The sensitivity of the equipment, along with the spatial distribution of the stations have been selected to be able to detect events up to 1 Mw magnitude(Richter scale)
La sensibilidad de los equipos, junto a la distribución espacial de las estaciones han sido seleccionadas para lograr detectar eventos de hasta magnitud 1 Mw(escala Richter)

1996 include changes in the spatial distribution of fishing, a change in the nationalities fishing,
1996 incluyen cambios en la distribución geográfica de la pesca, un cambio en las naciones participantes,

Consideration of biodiversity can be incorporated into both sets of decisions using information on the spatial distribution of biodiversity and its threats, as well as
En ambos conjuntos de decisiones pueden incorporarse consideraciones de diversidad biológica, utilizando información sobre la distribución espacial de la biodiversidad y las amenazas a la diversidad biológica,

The current report aims to assess the scope and spatial distribution of water scarcities worldwide and their possible consequences for economic development;
El objeto del presente informe es evaluar el alcance y la distribución geográfica de las carencias de agua en todo el mundo y sus posibles consecuencias para el desarrollo económico,

This process of random withdrawal leaves vehicles in places without any sense, their spatial distribution following a logic we are unable to grasp inasmuch as the organisational elements or factors escape our control.
Este proceso de reti- rada aleatoria deja coches en sitios sin sentido, su distribución en el espacio sigue una lógica que ya no llegamos a comprender en la medida en que nos faltan los elementos que marcaban su sentido.

It was further noted that the spatial distribution of sea pen densities was heterogeneous,
Se señaló además que la distribución espacial de las densidades de las plumas de mar era heterogénea,

composition and spatial distribution; and(b)
una composición y una distribución geográfica de la población equilibrados;

age structure and spatial distribution.
la estructura de edad y su distribución en el espacio.

Available fine-scale catch and effort data should be further analysed in order to investigate the spatial distribution of fishing activities during ten-day periods
Los datos de captura y esfuerzo a escala fina disponibles deberan ser analizados de nuevo para estudiar la distribucion espacial de las actividades de pesca, por periodos de diez dias

The spatial distribution of healthcare facilities closely relates to the nation's population distribution, and the existing health
La distribución geográfica de las instalaciones de atención a la salud guarda una estrecha relación con la distribución de la población del país,

low-tech method to collect information on the spatial distribution of dugongs and their habitats as well as the key threats to dugong populations- it also contains similar survey questions on marine turtles and cetaceans.
un método de bajo coste y tecnología para recopilar información sobre la distribución espacial de dugongos y sus hábitats, así como las amenazas clave para las poblaciones de dugongos; también contiene preguntas de encuesta para tortugas marinas y cetáceas.

also facilitates spatial distribution of products from rural areas to towns
también facilita la distribución territorial de los productos desde las zonas rurales a las ciudades