geographical distributiongeographic distributionspatial distribution
répartition spatiale
distribution spatiale
spatial distribution
répartition dans l'espace
répartition territoriale
distribution dans l'espace
repartition spatiale
distributions spatiales
spatial distribution
Examples of using
Spatial distribution
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
However, the results of this European-wide assessment of nutritional parameters show the spatial distribution of element contents in some areas.
Les résultats de l'analyse des paramètres nutritionnels à l'échelle européenne permettent toutefois de mettre en évidence la distribution géographique de la teneur en éléments dans certaines régions.
The temporal and spatial distribution of wildfires in the Mediterranean region is influenced by several factors and there is considerable year-to-year variation.
La distribution spatiale et temporelle des feux de forêt dans la région méditerranéenne est influencée par plusieurs facteurs et affiche des variations annuelles considérables.
Unequal spatial distribution of services, and the costs,
La répartition spatiale inégale de ces services
Consequently, the size, structure and spatial distribution of the world's population are expected to look quite different in the future from what they are today.
Par conséquent, la taille, la structure et la répartition géographique de la population mondiale devraient sensiblement changer à l'avenir.
For a nominated spatial distribution of catches, risk is the assessed relative probability of local effects of fishing on krill
Pour une répartition spatiale donnée des captures, le risque est la probabilité relative évaluée d'effets localisés de
Spatial distribution of emissions for the evaluation of transboundary transport has been prepared by MSC-E fig. 3.
Le CSM-E a établi une distribution spatiale des émissions aux fins de l& 146;évaluation du transport transfrontière fig. 3.
Implementation of the trigger level and its spatial distribution in CMs 51-01
La mise en œuvre du niveau de déclenchement et de sa répartition spatiale dans les MC 51-01
Different types of sensitive infrastructure and their spatial distribution(e.g. track, drainage, overhead electrification equipment);
Des différents types d'infrastructures vulnérables et de leur distribution spatiale(voies, drainage, caténaires);
Only about one fourth of countries are satisfied with their patterns of spatial distribution see table 3.
Un quart seulement des gouvernements sont satisfaits de la répartition géographiquede la population du pays voir tableau 3.
2d present the spatial distribution maps of∑PBDE,
2d présentent les cartes de distribution spatialede la ∑PBDE, et les figures 3a,
Addressing social inequalities related to unequal spatial distribution of wealth is also a prerequisite to any sustainable approach to this challenge.
La lutte contre les inégalités sociales liées à la répartition géographique inéquitable de la richesse est également une condition préalable à toute approche durable de ce problème.
international migration and spatial distribution.
les migrations internationales et la répartition géographique.
Recent trends in domestic migration and spatial distribution of the population can be summarized as follows.
Les tendances récentes en matière de migrations internes et de répartition géographiquede la population se résument ainsi.
the total urban growth and spatial distribution, hence migration.
de la croissance urbaine totale et de la distribution spatiale et, partant, de la migration.
international migration and spatial distribution.
les migrations internationales et la répartition géographique.
Mawsoni, and simulation studies of how these alternatives may impact its spatial distribution and abundance;
Mawsoni et études par simulation de l'impact de ces hypothèses sur la répartition spatiale et l'abondance de cette espèce;
The significance of intercontinental transport may change in the future due to changes in the magnitude and spatial distribution of anthropogenic emissions.
L'importance du transport intercontinental peut varier à l'avenir en raison des changements dans l'ampleur et dans la répartition spatiale des émissions anthropiques.
Investments in infrastructure across rural and urban areas facilitated a more equitable spatial distribution of the benefits of growth.
Les investissements dans les infrastructures dans les zones tant urbaines que rurales ont contribué à une répartition spatiale plus équitable des avantages de la croissance.
Such are the main characteristics that can be reported regarding the population size and spatial distribution of the races.
Voilà les caractéristiques principales que l'on peut fournir sur les effectifs et la répartition géographique des races.
which allows any pattern in the spatial distribution of contaminants to be ascertained.
ce qui permet de tracer le patron de distribution spatiale des contaminants.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文