SPATIAL DATA in French translation

• données spatiales
• données géospatiales
• données géographiques
• spatial data
• données spaciales
• d'information spatiale
• données spatialisées
• donnée spatiale

Examples of using Spatial data in English and their translations into French

A crucial requirement of effective planning is ready access to accurate and up-to-date spatial data.
L'accès à des données spatiales actualisées et fiables est indispensable à une bonne planification.

The signal received by each coil element thus contains spatial data that can be used to reconstruct the image,
Le signal recueilli par chaque élément d'antenne comporte donc une information spatiale qui peut être utilisée pour reconstruire l'image,

The initiatives on a European spatial data infrastructure will lead to new challenges in this area.
Les initiatives en vue de l'établissement d'une infrastructure européenne pour les données spatiales vont entraîner de nouvelles difficultés dans ce domaine.

Workplan of the Permanent Committee on Spatial Data Infrastructure for the Americas and establishment of working groups.
Plan de travail du Comité permanent de l'infrastructure des données géospatiales pour les Amériques et constitution de groupes de travail.

the European Union have put in place leadership bodies to coordinate spatial data initiatives.
l'Union européenne ont mis en place des entités de leadership afin de coordonner les initiatives touchant les données spatiales.

and query spatial data in your Amazon RDS DB instances running Oracle.
effectuer des requêtes sur les données spatiales dans vos instances de bases de données Amazon RDS exécutant Oracle.

The basic cadastral objects would frequently be used as the smallest building brick in the spatial data infrastructure.
Les unités cadastrales de base étaient généralement considérées comme les plus petits éléments de l'infrastructure spatiale des données.

INSPIRE is a project of the EU commission aiming at creating a european Spatial Data Infrastructure.
INSPIRE est un projet de la Commission Européenne pour créer une infrastructure européenne de données géographiques.

Discussions confirmed the importance of the project for regional spatial data infrastructure and disaster management.
Les débats ont confirmé l'importance du projet pour l'infrastructure régionale des données géospatiales, ainsi que pour la gestion des catastrophes.

as a driver for economic development, and appropriate cost/benefit spatial data infrastructure models should be considered for societal well-being;
moteur du développement économique, des modèles appropriés d'analyse coûts-avantages des infrastructures des données géospatiales devraient être envisagés pour le bien-être social;

remote sensing images and other spatial data.
des diagrammes, des images de télédétection et d'autres données spatiales.

It concluded by describing the important role that cadastral reform played in establishing national spatial data infrastructures.
En conclusion, on y décrivait le rôle important que la réforme cadastrale jouait dans l'établissement d'infrastructures nationales d'information géographique.

It was agreed that a proposal should be drafted to consider how best to implement regional and national spatial data infrastructures in Latin America;
Les membres de la Commission ont décidé de rédiger une proposition sur les meilleurs moyens de mettre en place des infrastructures régionales et nationales d'information géographique en Amérique latine;

Noting that the development of the Global Map will assist in establishing the Global Spatial Data Infrastructure GSDI.
Notant que l'établissement de la carte du monde aidera à mettre en place une infrastructure mondiale d'information géographique.

the establishment of new initiatives between global mapping and various national and regional spatial data infrastructures.
des diverses infrastructures nationales et régionales d'information géographique, et de lancer de nouvelles initiatives communes.

The directive and its national decrees address 34 spatial data themes needed for environmental applications.
La directive et les décrets d'application nationaux portent sur la collecte de données géographiques pour 34.

their applications in the national spatial data infrastructures.
leurs applications dans les infrastructures de données géographiques nationales.

strategies on national spatial data infrastructures.
de stratégies sur les Infrastructures nationales de données géospatiales NSDI.

review and set a comprehensive spatial data dissemination policy;
d'établir une politique globale de diffusion des données géospatiales;

Also recommends that member States freely distribute their spatial data dissemination policies;
Recommande aussi aux États Membres de communiquer largement leur politique de diffusion des données géospatiales;