SPATIAL DATA in Slovak translation

• priestorových údajov
• priestorových dát
• priestorových informácií
• priestorové údaje
• priestorovým údajom
• priestorovými dátami
• priestorovými údajmi
• priestorové dáta
• priestorové dátové
• spatial data

Examples of using Spatial data in English and their translations into Slovak

The spatial data used by such applications should make it possible to provide information adapted to the specific needs of persons with disabilities.
Priestorové údaje, ktoré používajú takéto aplikácie, by mali umožňovať poskytovanie informácií prispôsobených konkrétnym potrebám osôb so zdravotným postihnutím.

MObec- a map portal for spatial data presentation used for municipalities support(an example of Cífer minicipality portal).
MObec- mapový portál zameraný na prezentáciu priestorových dát pre podporu správy obcí(ukážka portálu obce Cífer).

The Geoportal is an Internet portal that provides access to spatial data or spatial data services through network services.
Geoportál je internetový portál, ktorý poskytuje prístup k priestorovým údajom alebo službám priestorových údajov prostredníctvom sieťových služieb.

Some of these spatial data are also needed in the context of other national
Niektoré z priestorových dát sú tiež potrebné v kontexte iných národných politík

the Agency should base the specifications for spatial data on the implementing acts adopted under Directive 2007/2/EC.
agentúra mali pri špecifikáciách pre priestorové údaje vychádzať z vykonávacích aktov prijatých na základe smernice 2007/2/ES.

This is an information system able to work with spatial data(with a spatial information).
Ide o informačný systém schopný pracovať s priestorovými dátami(s priestorovou informáciou).

The Commission does not agree that intellectual property rights held by public authorities should be among the list of grounds for limiting public access to spatial data.
Komisia nesúhlasí s tým, aby práva duševného vlastníctva, ktorých nositeľmi sú verejné orgány, boli jedným z dôvodov na obmedzovanie verejného prístupu k priestorovým údajom.

The requirements relating to the collection of new multi-thematic spatial data on the state of the environment have been dropped.
Upustilo sa od požiadaviek zberu nových multitematických priestorových dát o stave životného prostredia.

work with specific spatial data to be input
prácu so špecifickými priestorovými údajmi, ktoré budú vstupom

all of which refer to spatial data needed by a broad range of environmental policies.
ktoré všetky súvisia s priestorovými dátami požadovanými širokou škálou environmentálnych politík.

Go to 3D laser scanning 3D laser scanning Terrestrial laser scanning for accurate spatial data.
Go to 3D laserové skenovanie 3D laserové skenovanie Terestrické laserové skenovanie pre získanie presných priestorových dát.

If necessary, existing spatial data can/should be transformed into those agreed specifications for use in cross-border contexts.
V prípade potreby existujúce priestorové dáta môžu byť transformované podľa týchto dohodnutých špecifikácií pre použitie aj v cezhraničnom kontexte.

work with specific spatial data to be input
prácu so špecifickými priestorovými údajmi, ktoré budú vstupom

The revision of the scope amounts to a 35% reduction in terms of the number of spatial data themes covered by INSPIRE.
Revízia rozsahu predstavuje zníženie o 35% vyjadrené počtom tém priestorových dát pokrytých iniciatívou INSPIRE.

streamline policy-relevant spatial data from different sectors
ktoré by zjednocovali a usmerňovali priestorové dáta z rôznych sektorov

Predicting the damage of forest in the High Tatras area based on spatial data analysis Ďuračiová, R.
Predikcia poškodenia lesných porastov v oblasti Vysokých Tatier na základe analýzy priestorových dát Ďuračiová, R.

Spatial data refers to any data with a direct or indirect reference to a specific location
Priestorový údaj je každý údaj o priestorovom objekte s priamym alebo nepriamym odkazom na jeho konkrétnu polohu

search for published descriptive information(metadata) about spatial data and services.
vyhľadávať opisné informácie(metaúdaje) o priestorových údajoch a službách.

INSPIRE is based on a Directive12 that covers spatial data held by public authorities in the Member States.
INSPIRE je založená na smernici12, ktorá sa vzťahuje na priestorové údaje, ktoré majú k dispozícii verejné orgány v členských štátoch.

Geospatial SDI is an interoperable and scalable component of spatial data infrastructure for cataloging
Geospatial SDI je interoperabilná a škálovateľná priestorová údajová infraštruktúra zabezpečujúca katalogizáciu