Examples of using Spatial resolution in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The swath width is approximately 75 km and spatial resolution is approximately 18 metres in both range and azimuth.
La largeur de sa fauchée est approximativement de 75 km, avec une résolution spatiale de 18 mètres.In addition, they suggested promoting the combined use of high and low spatial resolution data, as they complemented each other.
En outre, ils ont suggéré d'encourager l'utilisation combinée des données The spatial resolution of AFM and LFM(lateral force microscopy)
La résolution spatiale de l'AFM et de la LFM(microscopie à force latérale)space weather where temporal resolution is of more significance than spatial resolution.
la The new technology has much longer distance capabilities with meter spatial resolution that will be able to take measurement up to 100 km and at least 300 km with amplification.
Cette nouvelle technologie offre des capacités bien plus importantes en termes de distances, avec des résolutions spatiales au mètre sur des mesures jusqu'à 100 km, et au moins 300 km avec amplification.thermal portions of the spectrum each collecting data at a spatial resolution of 825 m at nadir over a 1566 km swath width.
infrarouge thermique du spectre, chacune recueillant des données à une résolution spatiale de 825 m au nadir, sur une largeur de fauché de 1566 km.She encouraged national studies at higher spatial resolution than the employed 50 km x 50 km grid to take into account influence of altitude on O3, in particular in Alpine areas.
Des études nationales à plus hautes résolutions spatiales que la maille de 50 km de côté du quadrillage actuellement utilisée devraient être faites pour tenir compte de l'influence de l'altitude sur l'ozone, en particulier dans les régions alpines.the objective of the next generation gravity mission is the long-term monitoring of the time-variable gravity field with high temporal and spatial resolution.
l'objectif de la mission gravimétrique de la nouvelle génération est une surveillance à long terme du champ gravitationnel variable dans le temps avec une haute résolution spatiale et fréquence.The global IFL map relies on publicly available high spatial resolution satellite imagery provided by Global Land Cover Facility(GLCF)
La carte mondiale PFI repose actuellement sur les images satellite à haute résolution spatiale disponibles pour le public GLCF et USGS et sur un ensemble simpleXM-1 held the world record in spatial resolution with Fresnel zone plates down to 15 nm and is able to combine high spatial
Il détient toujours le record du monde de résolution spatiale et peut combiner une haute The intrinsic spatial resolution of the detectors provides for samples every 300 m near nadir at the Earth's surface,
La résolution spatiale intrinsèque des détecteurs assure une distance horizontale, à ASTM standards, the Basic Spatial Resolution(BSR) of this image is 0.130 mm while based on other standards the BSR will be considered 0.160mm.
selon For example, trees are smaller than the pixel size of medium spatial resolution remotely sensed data(10 to 30 metres),
Par exemple, les arbres sont plus petits que la taille des pixels des données de télédétection à résolution spatiale moyenne(10 the non-fragmentation sources have been defined using a high spatial resolution from 200 km altitude(low Earth orbit(LEO))
les sources de débris autres que de fragmentation ont été définies au moyen d'une haute résolution spatiale à partir de 200 km d'altitude(orbite terrestre basse)He stressed the improvements of the new EMEP model over the old Lagrangian model, in particular the higher spatial resolution, the more reliable treatment of transboundary transport
Il a relevé les améliorations que représentait le nouveau modèle de l'EMEP par rapport à l'ancien modèle lagrangien, en particulier une résolution spatiale plus élevée, The detailed 250m spatial resolution data underlying the map represents a harmonized base layer that will enable the tracking of land cover changes over time.
Les données détaillées, à une résolution spatiale de 250 m, constituent la carte représentant It will bring a significant improvement in spatial resolution to the field and will be capable of studying space phenomena with unprecedented precision in the regions where solar wind interacts with the Earth's magnetic field.
Elle améliorera sensiblement la résolution spatiale dans ce domaine et sera capable d'étudier This system provides considerably better spatial resolution than earlier global systems,
Ce système a une résolution spatiale considérablement améliorée par rapport aux systèmes mondiaux précédents,NBAC data, fine and coarse spatial resolution satellite data
Les données New techniques are being developed to use very high spatial resolution satellite data
De nouvelles techniques sont en cours de mise au point pour utiliser des données satellitaires à haute résolution spatiale et des études par détection
