SPATIAL DEVELOPMENT in Italian translation

• sviluppo territoriale
• sviluppo spaziale
• di sviluppo dello spazio
• di sviluppo del territorio
• assetto del territorio
• assetto territoriale
• spatial development

Examples of using Spatial development in English and their translations into Italian

almost 200 have a spatial development of more than 100 meters.
quasi 200 presentano uno sviluppo spaziale superiore ai 100 metri.

OPINION of the Committee of the Regions of 14 January 1999 on the European Spatial Development Perspective.
PARERE del Comitato delle regioni del 14 gennaio 1999 in merito allo"Schema di sviluppo dello spazio europeo.

However, in Germany we have found that successful spatial development policy needs a bottom-up approach.
In Germania abbiamo tuttavia constatato come, per aver successo, una politica di sviluppo del territorio debba cominciare dal basso.

the use of syngergies between infrastructures and spatial development, and transnational cooperation.
l'impiego di sinergie tra sviluppo territoriale e infrastrutturale e cooperazioni transnazionali.

nearly 200 have a spatial development of more than 100 meters.
quasi 200 presentano uno sviluppo spaziale superiore ai 100 metri.

methodology and process for drawing up an integrated EU spatial development policy.
un processo per la messa a punto di una politica integrata in materia di sviluppo dello spazio europeo.

different European institutions and 600 researchers were involved, constituting a European scientific community in the field of European spatial development.
130 istituzioni europee e 600 ricercatori ha permesso di costituire una comunità scientifica europea nel campo dell'assetto territoriale del nostro continente.

In Austria, the Austrian Spatial Development Concept contains so-called“implementing partnerships” to work on relevant themes such as mobility.
In Austria, l'Austrian Spatial Development Concept contiene i cosiddetti"partenariati di attuazione" per lavorare su temi importanti come la mobilità.

can have a significant effect on regional disparities as highlighted by the European Spatial Development Perspective ESDP.
può avere un impatto significativo sulle disparità regionali, come sottolineato nello Schema di sviluppo dello spazio europeo.

implementing efficient strategies that aim at sustainable spatial development we can successfully achieve this.
nell'attuazione di strategie efficaci che mirano a uno sviluppo spaziale sostenibile possiamo riuscire con successo.

Between 1997 and 1999. the Commission has adopted a total of 7 Operational Programmes for INTERREG IIC-Part 1 on"general transnational cooperation on spatial development.
Tra il 1997 ed il 1999 la Commissione ha adottato complessivamente sette programmi operativi per Interreg II C- parte 1"Cooperazione transnazionale generale nel settore dell'assetto territoriale.

The Managing Authority responsible for the ESPON 2013 Programme is the Ministry of the Interior and for Spatial Development of Luxembourg.
L'autorità di gestione responsabile del programma ESPON 2013 è il Ministero dell'Interno e dello sviluppo spaziale del Lussemburgo.

We need to devise a new strategy based on the European Spatial Development Perspective ESDP.
Dobbiamo pensare ad una nuova strategia basata sullo Schema di sviluppo dello spazio comunitario SSSE.

economic space in the scope of a polycentric spatial development in the EU.
attrattivo per vivervi nell'ambito di uno sviluppo spaziale policentrico dell'UE.

The section confirmed the application which it had submitted to the bureau in December 1997 to draw up an own-initiative opinion on the European Spatial Development Perspective ESDP.
La Sezione conferma la richiesta che ha presentato all'Ufficio di presidenza lo scorso dicembre, di elaborare un parere di iniziativa sullo"Schema di sviluppo dello spazio comunitario.

Under Interreg IIIB a pilot project on MSP in Puck Bay was recently finalised including a study on spatial development on adjacent land.
Nell'ambito di Interreg IIIB è stato di recente portato a termine un progetto pilota sulla PSM nella Baia di Puck comprendente uno studio sullo sviluppo spaziale dei terreni contigui.

the Committee of the Regions also gave its support to the preparation of a European spatial development perspective n.
il Comitato delle regioni ha sostenuto l'elaborazione dello schema di sviluppo dello spazio europeo.

An active double skin facade with triangular additions developed in unison with the structure, adapting to the overall spatial development of its surface.
Una facciata attiva a doppia pelle con svecchiature triangolari che vanno di pari passo con la struttura adattandosi allo sviluppo spaziale della superficie.

it automatically stops when one of the subsequent repetitions presents the same spatial development.
termina automaticamente quando una delle ripetizioni successive presenta lo stesso sviluppo spaziale.

As the Treaty until recently had no provisions concerning spatial development, and due to subsidiarity, the role of the Commission
Poiché fino a poco tempo il Trattato fa non comprendeva disposizioni sullo sviluppo territoriale, e anche per effetto della sussidiarietà,