SPLIT-SECOND in Italian translation

• frazione di secondo
• attimo
• prendere

Examples of using Split-second in English and their translations into Italian

the moves take a split-second too long to pull off.
le mosse prendere una frazione di secondo di troppo per tirare fuori.".

such as the flyback function, split-second, moon phase,
come ad esempio la funzione flyback, una frazione di secondo, fasi lunari,

the three asked function, split-second chronograph at 9 o'clock
la funzione di tre chiese, una frazione di secondo del cronografo a ore 9

Their scale ranges from the microscopic to the cosmic, from the split-second to the interminable.
La loro gamma si estende dal microscopico al cosmico, dalla frazione di secondo all'infinito.

a fateful split-second decision, and suddenly the fastest driver in the world was gone.
una fatidica decisione di una frazione di secondo e, improvvisamente, il pilota più veloce del mondo se n'era andato.

then calculating each split-second of missing action.
poi calcolando ciascuna frazione di secondo dell'azione mancante.

too is pierced barely a split-second after she's noticed it.
anche questo viene trafitto appena una frazione di secondo dopo che lei l'ha individuato.

is a precise rhythm that requires split-second timing.
è un ritmo preciso che richiede una frazione di secondo i tempi.

Many Breitling watches are equipped with additional functions such as the flyback function, split-second, moon phase,
Molti orologi Breitling sono dotati di funzioni aggiuntive, come l'azzeramento, la misurazione delle frazioni di secondo, le fasi lunari,

that very infinitesimal split-second before death.
in un infinitesima frazione di secondo prima di morire, Ho portato tutta la Forza della Velocità in me con ogni grammo di potere rimasto.

that very infinitesimal split-second before death.
in un infinitesima frazione di secondo prima di morire, Ho portato tutta la Forza della Velocità in me con ogni grammo di potere rimasto.

Could he be tweaking it to exploit the split-second gap from when a stock price is set to when it's publicly posted?
Potrebbe modificarlo per sfruttare la seconda pausa da quando viene fissato il prezzo di un titolo a quando viene pubblicato?

Split-second organization on a worldwide scale,
Organizzazione fulminea su scala mondiale,

You can then get a split-second analysis of vertical
Sono disponibili analisi immediate dei franchi verticali

Music that has the gorgeous randomness and split-second variation of timbre that you can only do in the box.
Musica che possiede la splendida casualità e le precisissime variazioni di timbro che puoi creare solamente nella scatola.

Is someone who would make the same split-second decision. White or black, our ideal juror.
Bianco o nero, il nostro giurato ideale e' qualcuno che prenderebbe la stessa decisione istintiva.

adrenaline pumping? Split-second decision like that.
Una decisione veloce come quella.

hundreds of crevasses that can swallow entire climbing parties in a split-second.
centinaia di crepacci che possono inghiottire interi gruppi di arrampicata in una frazione di secondo.

a piece that everything hinged on, was one split-second glance in a mirror in the dark.
fosse un'occhiata di un secondo da uno specchietto al buio.

In Glass Houses, I was interested in the unpredictability of using a flexible mirror and capturing split-second distortions of a particular emotion or persona.
In"Glass Houses" volevo immortalare, attraverso la distorsione di un'immagine allo specchio, un particolare secondo dell'emozione umana.