STEADY DECREASE in Italian translation

• diminuzione costante
• calo costante
• costante decremento

Examples of using Steady decrease in English and their translations into Italian

as it's specifically formulated with natural ingredients to address andropause, or the steady decrease of hormone production in men,
in quanto è appositamente formulato con ingredienti naturali per indirizzo andropausa, o la costante diminuzione della produzione di ormoni negli uomini

As a result of the steady decrease in public sector deficits, the EU's debt ratio(as a proportion of GDP) fell for the first time in 1997 to 71.8% compared with 72.8% in 1996.
La regolare diminuzione dei disavanzi pubblici ha fatto registrare nel 1997 il primo calo del debito pubblico in percentuale del PIL dell'UE al 71,8 % contro il 72,8 % del 1996.

serious concern at the considerable and steady decrease in religious practice in your country, not only at Sunday celebrations
seria preoccupazione di fronte la diminuzione regolare e importante della pratica religiosa nel vostro Paese, che riguarda le celebrazioni domenicali,

calls attention to the fact that there has been a steady decrease in the price of iron
denomina l'attenzione al fatto che ci è stato una diminuzione costante nel prezzo di ferro

calls attention to the fact that there has been a steady decrease in the price of iron
richiama l'attenzione sul fatto che vi è stata una diminuzione costante nel prezzo del ferro

confirming that there has been a steady decrease in recent years,
membri rispetto all'anno precedente, confermando la diminuzione costante che si registra negli ultimi anni,

The most important sources contributing to the steady decrease in N2O emissions since 1990 are the chemical industry, especially the production of adipic acid,
Le principali fonti che hanno contribuito alla costante diminuzione delle emissioni di N2O a partire dal 1990 sono l'industria chimica(soprattutto la produzione di acido adipico, settore in cui

calls attention to the fact that there has been a steady decrease in the price of iron
richiama l'attenzione sul fatto che vi sia stata una costante diminuzione del prezzo del ferro

Over the last fifteen years things have gone from bad to worse, with a steady decrease of the number of coffeeshops from over 1500 in the nineties to around 600 today and repressive measures like the'weed pass' and the proposed 15% thc maximum for cannabis.
Nel corso degli ultimi quindici anni le cose sono andate di male in peggio, con un continuo calo del numero dei coffeeshop da oltre 1500 negli anni Novanta sono passati agli attuali circa 600 di oggi e con l'introduzione di misure repressive come il' pass per l'erba' e la proposta di un massimo di 15% thc per la cannabis.

In 1876, Loschmidt pointed out that if there is a motion of a system from time t0 to time t1 to time t2 that leads to a steady decrease of H(increase of entropy) with time, then there is
Johann Josef Loschmidt osservò nel 1876 che se c'è la transizione di un sistema dallo stato A allo stato B che porta ad una diminuzione costante di H(successivamente venne definita l'entropia come-H,

The steady decrease of the market share of the Community industry between 1995 and the investigation period by more than 16 percentage points, reaching around 60% during the investigation period,
La costante diminuzione della quota di mercato dell'industria comunitaria(oltre 16 punti percentuali) tra il 1995 e il periodo dell'inchiesta,

fueled by projects aimed at improving effectively based on a steady decrease in carbon dioxide emissions
alimentato da progetti volti ad un miglioramento efficace basato su una costante diminuzione delle emissioni di anidride carbonica

In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements.
Negli anziani, il deterioramento progressivo della funzione renale può causare una diminuzione costante della domanda di insulina.

This has led to a steady decrease of the working age population which might continue for at least 20 more years.
Ne deriva una regolare diminuzione della popolazione in età lavorativa, che potrebbe continuare almeno per altri venti anni.

In the elderly, progressive deterioration of renal function may lead to a steady decrease in insulin requirements see section 4.8 and 5.1.
Negli anziani il deterioramento progressivo della funzione renale può causare una diminuzione costante del fabbisogno insulinico vedere paragrafi 4.8 e 5.1.

would provoke a steady decrease of Europe's contribution to global pharmaceutical R& D investment.
ma provocherebbero una diminuzione permanente del contributo dell'Europa agli investimenti complessivi per la ricerca e lo sviluppo nel settore farmaceutico.

thus continuing the steady decrease which began in 1985.
continuando così la diminuzione iniziata nel 1985.

there has been a steady decrease since 1973, and between I97I and I976 the decrease
tale diminuzione è regolare a decorrere dal 1973,

Over the past 15 years, the capacity of the EU-15 fishing fleet has decreased at a steady yearly rate of approximately 1.5%interms of tonnage, and 2% in terms of power.
Negli ultimi 15 anni la capacità della flotta di pesca dell'UE-15 è diminuita ad un ritmo annuo stabile dell'1,5% circaintermini di tonnellaggio e del 2 % in termini di potenza.

At the same time, HY issuance remained steady or decreased as the asset class suffered certain setbacks, such as the collapse of oil prices in late
Al contempo, l'emissione HY è rimasta stabile o è calata in quanto l'asset class ha risentito di alcune battute d'arresto,