Examples of using Stoop in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
That's not on the sidewalk, that's not on the stoop, inside.
Non sul marciapiede, né sulla veranda, dentro.Don't make me stoop to Camille's level.
Could anyone stoop so low?
What did I tell you about drinking in front of my stoop?
Cosa ti avevo detto sul bere davanti al mio portico?You don't have to stoop to that.
Non devi abbassarti a uscire con lui.Don't make me stoop to Camille's level.
Non farmi scendere al livello di Camille.You have no idea how low I can stoop.
Non hai idea di quanto posso cadere in basso.You old drunk! What did I tell you about drinkin in front of my stoop?
Ubriacone! Cosa ti avevo detto sul bere davanti al mio portico?To lives that stoop to notice mine-.
Alle vite che si chinano a notare la mia-.You don't have to stoop to his level.
Non devi abbassarti al suo livello.My people. Don't make me stoop to Camille's level.
La mia gente. Non farmi scendere a livello di Camille.No you didn't have to stoop so low.
Ma non dovevi cadere così in basso.She would leave them under a loose brick on her stoop.
Le lasciava sotto un mattone smosso sul suo portico.Two priests stoop to help her.
Due sacerdoti si chinano per aiutarla.In no case you can not stoop or round your back while squatting.
In nessun caso non puoi abbassarti o girare la schiena mentre ti accovacci.Binkie might be a rogue, but he wouldn't stoop that low.
You didn't have to stoop so low.
Ma non dovevi cadere così in basso.No. First, because you stop and have to stoop to many compromises.
No, primo perchè ti fermi e poi perchè devi scendere a troppi compromessi.You old drunk! What did I tell you about drinkin in front of my stoop?
Ubriacone! Cosa ri avevo derro sul bere davanri al mio portico?How low do you have to stoop in this country to be president?
Quanto devi abbassarti in questo Paese per fare il Presidente?
