STOOP in Slovak translation

• zhrbení
• zohnúť
• skloň sa
• stoop
• si klesnúť

Examples of using Stoop in English and their translations into Slovak

I don't believe for a second You would ever stoop to the level Of those pathetic souls who have to hire.
Ani na sekundy neuverím, že by si niekedy klesla na úroveň tých úbohých duší, ktoré musia najať tvoje programovateľné bábky lásky, aby dostali, čo potrebujú.

all who wish to see him must stoop.
kto ho chce uzrieť, sa musí skloniť.

Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.
Starosť v srdci človeka tlačí ho dolu; ale dobré slovo ho obveselí.

We cannot stoop to the injustice of categorizing drug addicts
Nemožno upadnúť do nespravodlivosti tým, že budeme narkomanov zaraďovať,

I-I threw paint on his stoop, which is then when I heard him fighting with someone inside, a woman.
Vylial som na jeho verandu farbu, keď som ho počul ako sa háda s niekým vovnútri… žena.

We cannot stoop to the injustice of categorizing drug addicts
Nemožno upadnúť do nespravodlivosti tým, že budeme narkomanov zaraďovať,

Stoop- a feeling that you carry a heavy burden on your shoulders,
Zastrešenie- pocit, že nosíte ťažké bremeno na ramenách,

With eleven months your child can probably stand alone, stoop and sit down by herself.
Po jedenástich mesiacoch môže vaše dieťa pravdepodobne zostať sama, skloniť sa a posadiť sa sama.

then they could just forget about that odd little encounter on her front stoop.
potom by mohli zabudnúť na to zvláštne malé stretnutie na jej prednej verande.

you're back out on the same crappy stoop, with the same bunch of dirtbags.
vy are vytiahnete sa na tom istom mizernom zohnutom chrbáte, s rovnakým chumáč špina-nohavice.

Jack set her down on the stoop, quick to put space between them.
Jack ju posadil na schody, rýchlo spravil priestor medzi nimi.

That guy would have signed up for ballet class if it got us off his stoop.
Ten chlap by sa zapísal aj do baletného kurzu ak by nás to dostalo z jeho hrbu.

If you- a real hero, not stoop to such methods, they are peculiar only cowards
Ak ste- skutočný hrdina, nie zhrbení do takých metód, ktoré sú podivné len zbabelci a neistá ľudia,

kyphosis, stoop, flat back)
kyfóza, zohnúť, rovný chrbát)

and had to stoop to save her neck from being broken.
a musel zohnúť, aby ju zachránil krk je zlomený.

We cannot stoop to the injustice of categorizing drug addicts
Nesmieme upadnúť do nespravodlivosti klasifikovať ich ako pokazené predmety

We cannot stoop to the injustice of categorising drug addicts
Nesmieme upadnúť do nespravodlivosti klasifikovať ich ako pokazené predmety

which can then manifest itself as stiffness and stoop.
ktoré sa potom môže prejaviť ako stuhnutosť a sklon.

push up with your legs rather than stoop over.”.
posúvať sa nohami skôr, než sa zakričať.".

His personal, I will not address NEVER, because I can not stoop to the level of such individuals,
Jeho osobne nebudem riešiť nikdy, pretože nemôžem zohnúť na úroveň takých jedincov, ale úprimne a pokiaľ možno objektívne dôrazné